🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
โจ๋งเจ๋ง ภาษาอังกฤษ
wishy-washy ADJ
🇺🇸 US
/ˈwɪʃ.iˌwɑ.ʃi/
🇬🇧 UK
/ˈwɪʃ.iˌwɒʃ.i/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "โจ๋งเจ๋ง" ภาษาอังกฤษคือ "wishy-washy"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ˈwɪʃ.iˌwɑ.ʃi/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADJ
มีความหมายคือ ใสมีแต่น้ำ ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"วันนี้แม่ทำน้ำแกงใสโจ๋งเจ๋งเลย"
คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):
ใส, โหรงเหรง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
washy, watery; thin
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
ADJ
คำแปลภาษาอังกฤษ "wishy-washy" ในฐานะ adj
-
Wavering; lacking in commitment, certainty, support, and (often) clarity; namby-pamby.
-
Thin or watery.
ตัวอย่างการใช้ "wishy-washy" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Near-synonyms: vacillating, vacillatory"
"Not wanting to be pressed for details, public relations gave a wishy-washy answer."
"I’m not about to vote Conservative myself (I’m a wishy-washy centrist who liked Tony Blair’s early work and has since mostly voted Labour, with an occasional swing to the Liberal Democrats and Greens)[…]"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
Reduplication of washy; more at Wikipedia under ablaut reduplication. The wish portion of the term is explained much more by the ablaut reduplication than by any coincidental semantic appropriateness (such as that wishy-washy people wish that they could have it both ways), although the latter effect may play some nonzero cognitive role in word-finding. Compare also swish, swash, splish, and splash regarding any possible sound symbolism.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "โจ๋งเจ๋ง ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "โจ๋งเจ๋ง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า โจ๋งเจ๋ง ภาษาอังกฤษเขียนว่า wishy-washy (ประเภทของคำ: ADJ)
คำว่า "โจ๋งเจ๋ง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ โจ๋งเจ๋ง (wishy-washy) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈwɪʃ.iˌwɑ.ʃi/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /ˈwɪʃ.iˌwɒʃ.i/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "โจ๋งเจ๋ง" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "Near-synonyms: vacillating, vacillatory"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "โจ๋งเจ๋ง" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ใส, โหรงเหรง
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "โจ๋งเจ๋ง" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: washy, watery; thin
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADJ ที่น่าสนใจ
ไฮเทค ภาษาอังกฤษ
high-technology
แห่งชาติ ภาษาอังกฤษ
national
หอมหวน ภาษาอังกฤษ
fragrant
หอมฉุย ภาษาอังกฤษ
sweet-scented
หวานฉ่ำ ภาษาอังกฤษ
luscious