🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

แต่บางที ภาษาอังกฤษ

at other times ADV
🇺🇸 US /ˈʌðə/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "แต่บางที" ภาษาอังกฤษคือ "at other times" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈʌðə/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADV

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ชาวไร่ควรจะแบ่งชนิดของฝ้ายตั้งแต่ตอนเก็บจากไร่ แต่บางทีชาวไร่อาจเก็บรวมกันก่อนที่จะแบ่งก็ได้"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

บางที, บางคราว, บางครั้ง

คำตรงข้าม (Antonyms):

เสมอ, สม่ำเสมอ

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "at other times" ในฐานะ verb
  • To regard, label, or treat as an “other”, as not part of the same group; to view as different and alien.
  • To treat as different or separate; segregate; ostracise.
ตัวอย่างการใช้ "at other times" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
""Rican" is code for its homonym, "redskin," through which they othered this non-Mexican ethnic group."
"That is, whilst Lesfest organisers are othering women who are not born female (thus producing a kind of lesbian-normativity), the Australian WOMAN Network is othering women who have not had surgical sex reassignment (thus producing a kind of "trans-normativity")."
"[…] and Black males have not taken her seriously politically (gender); and the color of her skin has marginalized her (race and "othered" her when compared with White women, who have also worked to silence her political views."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
others othering othered
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *h₂én Proto-Indo-European *-teros Proto-Indo-European *h₂énteros Proto-Germanic *anþeraz Proto-West Germanic *anþar Old English ōþer Middle English other English other From Middle English other, from Old English ōþer (“other, second”), from Proto-West Germanic *ą̄þar, *anþar, from Proto-Germanic *anþeraz (“other, second”), from Proto-Indo-European *h₂énteros (“other”). Cognate with Scots uther, ither (“other”), Old Frisian ōther, ("other"; > North Frisian ouder, öler, üđer, Saterland Frisian uur, West Frisian oar), Old Saxon ōthar, ("other"; > Low German anner), Old Dutch āthar, ("other"; > Afrikaans ander, Dutch ander), Old High German andar, ("other"; > Cimbrian andar, German ander, anderer, Luxembourgish aner, Mòcheno ònder, Yiddish אַנדער (ander)), Old Norse annarr, ("other"; > Danish anden, Faroese annar, Icelandic annar, Jamtish æðnen, ænnen, Norwegian Bokmål annen, Norwegian Nynorsk annan, Swedish annan), Gothic 𐌰𐌽𐌸𐌰𐍂 (anþar, “other”), Old Prussian anters, antars (“other, second”), Lithuanian antroks (“other”, pronoun), Latvian otrs, otrais (“second”), Macedonian втор (vtor, “second”), Albanian ndërroj (“to change; to switch; to alternate”), Sanskrit अन्त॑र (ántara, “different”). French autre, Spanish otro, Portuguese outro, etc., all from Latin alter, are false cognates. A true cognate would be Latin anterior.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "แต่บางที ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "แต่บางที" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า แต่บางที ภาษาอังกฤษเขียนว่า at other times (ประเภทของคำ: ADV)
คำว่า "แต่บางที" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ แต่บางที (at other times) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈʌðə/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "แต่บางที" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: ""Rican" is code for its homonym, "redskin," through which they othered this non-Mexican ethnic group."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "แต่บางที" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: บางที, บางคราว, บางครั้ง

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADV ที่น่าสนใจ