🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

แต่งตั้ง ภาษาอังกฤษ

appoint V
🇺🇸 US /əˈpɔɪnt/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "แต่งตั้ง" ภาษาอังกฤษคือ "appoint" (ออกเสียงคำอ่าน: /əˈpɔɪnt/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V มีความหมายคือ จัดให้เข้าประจำหน้าที่, มอบตำแหน่งให้, ยกย่องขึ้น

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ล่าสุดทางกระทรวงได้แต่งตั้งคณะกรรมการชุดหนึ่งขึ้นมา เพื่อผู้เป็นประสานงานศึกษาเรื่องราวและลู่ทางของโครงการนี้"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ตั้ง, แต่ง, ตั้งแต่ง

คำตรงข้าม (Antonyms):

ถอดถอน

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

name

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "appoint" ในฐานะ verb
  • To set, fix or determine (a time or place for something such as a meeting, or the meeting itself) by authority or agreement.
  • To name (someone to a post or role).
  • To furnish or equip (a place) completely; to provide with all the equipment or furnishings necessary; to fit out.
  • To equip (someone) with (something); to assign (someone) authoritatively (some equipment).
ตัวอย่างการใช้ "appoint" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"His Royal Highness called to pay his respects to her Majesty; but, from the unexpected nature of his visit, her Majesty was not in a state then to receive him; but soon after sent a letter to Prince Leopold, to appoint one o'clock this day for an interview."
"We have to wait until they're ready to receive us, and make sure we turn up at the appointed time."
"Aaron and his shall go in, and appoint them every one to his service."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
appoints appointing appointed
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English apointen, borrowed from Old French apointier (“to prepare, arrange, lean, place”) (French appointer (“to give a salary, refer a cause”)), from Late Latin appunctō (“to bring back to the point, restore, to fix the point in a controversy, or the points in an agreement”); Latin ad + punctum (“a point”). See point.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "แต่งตั้ง ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "แต่งตั้ง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า แต่งตั้ง ภาษาอังกฤษเขียนว่า appoint (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "แต่งตั้ง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ แต่งตั้ง (appoint) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /əˈpɔɪnt/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "แต่งตั้ง" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "His Royal Highness called to pay his respects to her Majesty; but, from the unexpected nature of his visit, her Majesty was not in a state then to receive him; but soon after sent a letter to Prince Leopold, to appoint one o'clock this day for an interview."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "แต่งตั้ง" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ตั้ง, แต่ง, ตั้งแต่ง
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "แต่งตั้ง" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: name

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ

แอบมอง ภาษาอังกฤษ

peep at

แอบดู ภาษาอังกฤษ

peep at

เอื้อม ภาษาอังกฤษ

reach with the arm

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

take action

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

not accept to people easily

เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ

just pursue private ends