🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
แตกแถว ภาษาอังกฤษ
not conform to V
🇺🇸 US
/kənˈfɔːm/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "แตกแถว" ภาษาอังกฤษคือ "not conform to"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/kənˈfɔːm/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V
มีความหมายคือ ไม่ประพฤติตัวตามระเบียบกฎเกณฑ์ ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"สมาชิกของสังคมที่อยู่ในสังคมที่ถูกควบคุมมากไม่กล้าที่จะแตกแถวแสดงความคิดที่แตกต่างออกไป"
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
not follow; not obey; be a nonconformist
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
คำแปลภาษาอังกฤษ "not conform to" ในฐานะ verb
-
To adapt to something by more closely matching it, especially something normative.
-
To change to more closely match typical characteristics or behavior.
-
To be as required or recommended by a specification, regulation, or policy.
ตัวอย่างการใช้ "not conform to" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"There is a worm by Phoebus bred,
By leaves of mulberry is fed,
Which unprovided where to dwell,
Conforms itself to weave a cell."
"The sensual man conforms thoughts to things; the poet conforms things to his thoughts."
"When Nos. 1870 to 1879 emerged, in 1902, the circular front windows of the cab had given place to much larger windows, conforming to the shape of the cab roof on top and the firebox top below, [...]."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
From Middle English conformen, borrowed from Middle French and Anglo-Norman conformer, from Latin conformāre (“to mould, to shape after”).
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "แตกแถว ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "แตกแถว" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า แตกแถว ภาษาอังกฤษเขียนว่า not conform to (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "แตกแถว" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ แตกแถว (not conform to) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/kənˈfɔːm/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "แตกแถว" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "There is a worm by Phoebus bred,
By leaves of mulberry is fed,
Which unprovided where to dwell,
Conforms itself to weave a cell."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "แตกแถว" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: not follow; not obey; be a nonconformist
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ
แอบมอง ภาษาอังกฤษ
peep at
แอบดู ภาษาอังกฤษ
peep at
เอื้อม ภาษาอังกฤษ
reach with the arm
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
take action
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
not accept to people easily
เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ
just pursue private ends