🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

แตกคอ ภาษาอังกฤษ

splinter V
🇺🇸 US /ˈsplɪn.tə/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "แตกคอ" ภาษาอังกฤษคือ "splinter" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈsplɪn.tə/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V มีความหมายคือ หมางใจกันเพราะภายหลังเกิดมีความเห็นหรือรสนิยมไม่ตรงกัน

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"นายกรัฐมนตรีกับสภารสช.แตกคอกันอย่างรุนแรง"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

หมางใจกัน, แตกสามัคคี, บาดหมาง

คำตรงข้าม (Antonyms):

สามัคคี

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

disagree; split; break up; be at loggerheads with; be on bad terms; have disagreement; dissent

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "splinter" ในฐานะ verb
  • To come apart into long sharp fragments.
  • To cause to break apart into long sharp fragments.
  • To break, or cause to break, into factions.
  • To fasten or confine with splinters, or splints, as a broken limb.
ตัวอย่างการใช้ "splinter" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"The tall tree splintered during the storm."
"It was all coming at her now: the fatigue and the fever; pieces of her lung splintering and mixing with her throwup; the calcifications on her bones, where the disease had already spread."
"His third kick splintered the door."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
splinters splintering splintered
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From the noun splinter.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "แตกคอ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "แตกคอ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า แตกคอ ภาษาอังกฤษเขียนว่า splinter (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "แตกคอ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ แตกคอ (splinter) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈsplɪn.tə/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "แตกคอ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "The tall tree splintered during the storm."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "แตกคอ" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: หมางใจกัน, แตกสามัคคี, บาดหมาง
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "แตกคอ" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: disagree; split; break up; be at loggerheads with; be on bad terms; have disagreement; dissent

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ