🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

แตกกลุ่ม ภาษาอังกฤษ

be broken off from a group V
🇺🇸 US /ˈbɹəʊ.kn̩/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "แตกกลุ่ม" ภาษาอังกฤษคือ "be broken off from a group" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈbɹəʊ.kn̩/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V มีความหมายคือ ไม่สามัคคีกัน

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ผู้ชุมนุมแตกกลุ่มกันเพราะความคิดเห็นไม่ตรงกัน"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

แตกเหล่าแตกก๊ก, แตกความสามัคคี

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

divided or split into factions

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
ADJ คำแปลภาษาอังกฤษ "be broken off from a group" ในฐานะ adj
  • Fragmented; in separate pieces.
  • Fractured; having the bone in pieces.
  • Split or ruptured.
  • Dashed; made up of short lines with small gaps between each one and the next.
ตัวอย่างการใช้ "be broken off from a group" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"One recent morning the team had to replace a broken weather research station."
"Local people say there were Russian and Chechen forces here.[…]Over here on the wall, one interesting detail- a single word, which someone has written in broken English: "Sori"."
"My arm is broken!"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
more broken most broken
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English broken, from Old English brocen, ġebrocen, from Proto-Germanic *brukanaz, past participle of Proto-Germanic *brekaną (“to break”). Cognate with Dutch gebroken (“broken”), German Low German broken (“broken”), German gebrochen (“broken”). Morphologically broke + -n.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "แตกกลุ่ม ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "แตกกลุ่ม" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า แตกกลุ่ม ภาษาอังกฤษเขียนว่า be broken off from a group (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "แตกกลุ่ม" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ แตกกลุ่ม (be broken off from a group) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈbɹəʊ.kn̩/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "แตกกลุ่ม" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "One recent morning the team had to replace a broken weather research station."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "แตกกลุ่ม" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: แตกเหล่าแตกก๊ก, แตกความสามัคคี
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "แตกกลุ่ม" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: divided or split into factions

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ

แอบมอง ภาษาอังกฤษ

peep at

แอบดู ภาษาอังกฤษ

peep at

เอื้อม ภาษาอังกฤษ

reach with the arm

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

take action

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

not accept to people easily

เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ

just pursue private ends