🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

เหลือกำลัง ภาษาอังกฤษ

beyond one's capacity ADV
🇺🇸 US /bɪˈjɒnd/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เหลือกำลัง" ภาษาอังกฤษคือ "beyond one's capacity" (ออกเสียงคำอ่าน: /bɪˈjɒnd/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADV มีความหมายคือ พ้นความสามารถ, เกินความสามารถ

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ถ้างานนี้หนักเหลือกำลังก็หาผู้ช่วยเสีย"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

เหลือสติกำลัง, เกินกำลัง

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

beyond one's strength

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "beyond one's capacity" ในฐานะ noun
  • The unknown.
  • The hereafter.
  • Something that is far beyond.
ตัวอย่างการใช้ "beyond one's capacity" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"And that is perhaps why I am constantly searching for great beyonds — beyonds that will permit the application of different theoretical models (be they semiotically-inspired, gender-inspired, sexuality-inspired, and so on) beyond any disciplinary confines."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
beyonds
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Old English beġeondan Middle English biyonde English beyond From Middle English biyonde, from Old English beġeondan, from be- + ġeond; related to yonder.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เหลือกำลัง ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "เหลือกำลัง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า เหลือกำลัง ภาษาอังกฤษเขียนว่า beyond one's capacity (ประเภทของคำ: ADV)
คำว่า "เหลือกำลัง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ เหลือกำลัง (beyond one's capacity) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /bɪˈjɒnd/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "เหลือกำลัง" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "And that is perhaps why I am constantly searching for great beyonds — beyonds that will permit the application of different theoretical models (be they semiotically-inspired, gender-inspired, sexuality-inspired, and so on) beyond any disciplinary confines."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "เหลือกำลัง" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: เหลือสติกำลัง, เกินกำลัง
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "เหลือกำลัง" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: beyond one's strength

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADV ที่น่าสนใจ

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

extremely

ใหญ่หลวง ภาษาอังกฤษ

hugely

หอมปากหอมคอ ภาษาอังกฤษ

adequately

หวุดหวิด ภาษาอังกฤษ

in time

หวิวๆ ภาษาอังกฤษ

dizzy

หวอ 2 ภาษาอังกฤษ

gaspingly