🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

เสียวแปลบ ภาษาอังกฤษ

tingle V
🇺🇸 US /twɪnd͡ʒ/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เสียวแปลบ" ภาษาอังกฤษคือ "tingle" (ออกเสียงคำอ่าน: /twɪnd͡ʒ/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V มีความหมายคือ อาการที่รู้สึกเจ็บแวบแล่นเข้าไปในกาย, อาการที่สะดุ้งวับขึ้น

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"หนามของเงี่ยงครูดเนื้อจนแกเสียวแปลบ เลือดปริ่มรูแผลออกท่วมฝ่ามือ"

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

twinge; twitch

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "tingle" ในฐานะ noun
  • A sudden, pinching or sharp pain in a specific part of the body, especially one lasting for a short time.
  • A turn, a twist.
  • A sudden, sharp feeling of an emotional or mental nature, as of guilt or sadness; a pang, a paroxysm, a throe; also, a prick of the conscience.
  • A sudden, sharp occurrence of something; a nip.
ตัวอย่างการใช้ "tingle" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"I got a twinge in my arm."
"Sir Boun[teous Progress]. You feele as it vvere a tvvinge my Lord? / Folly-vv [i.e., Richard Follywit]. I, ee'n a tvvinge, you ſay right. / Sir Boun. A pox diſcouer e'm, that tvvinge I feele too."
"[T]he gout, […] gave him such severe twinges that it was plain enough how intolerable it would be if he were not well supplied with rings of rare virtue, and with an amulet worn close under the right breast."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
twinges
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

The verb is derived from Middle English twengen (“to nip, pinch, tweak; to tear at”), from Old English twenġan (“to pinch, squeeze”), from Proto-West Germanic *twangijan (“to pinch, squeeze”), from Proto-Germanic *twangijaną (“to pinch, squeeze”), the causative form of *twinganą (“to press, squeeze”); further etymology uncertain, possibly related to *þwangiz (“belt, strap, thong; pressure, restraint”) or *þwinganą, *þwinhaną (“to constrain; to force”) (whence German zwingen), both ultimately from Proto-Indo-European *twenk- (“to press, pressure, squeeze”). However, the Oxford English Dictionary says there is no evidence for such a relationship. The noun is derived from the verb.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เสียวแปลบ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "เสียวแปลบ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า เสียวแปลบ ภาษาอังกฤษเขียนว่า tingle (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "เสียวแปลบ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ เสียวแปลบ (tingle) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /twɪnd͡ʒ/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "เสียวแปลบ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "I got a twinge in my arm."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "เสียวแปลบ" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: twinge; twitch

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ