🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
เวนคืน ภาษาอังกฤษ
expropriate V
🇺🇸 US
/ɛksˈpɹəʊpɹi.eɪt/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เวนคืน" ภาษาอังกฤษคือ "expropriate"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ɛksˈpɹəʊpɹi.eɪt/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V
มีความหมายคือ บังคับให้โอนกรรมสิทธิ์คืนให้แก่รัฐ ซึ่งที่ดินหรืออสังหาริมทรัพย์อย่างอื่นของเอกชนตามเงื่อนไขที่กฎหมายบัญญัติ ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"ที่ทางแถวนี้อาจจะถูกเวนคืนในราคาที่ต่ำ"
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
take over for use; return; restore; surrender
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
คำแปลภาษาอังกฤษ "expropriate" ในฐานะ verb
-
To deprive a person of (their private property) for public use.
-
To surrender a claim to private property without material compensation; to deprive oneself of private propriety rights.
ตัวอย่างการใช้ "expropriate" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"States have the right to nationalize or expropriate the assets of a transnational corporation operating in their territory. Investments of foreign investors shall not be nationalized or expropriated except for a purpose in the public interest; […]"
"When you have resigned, or rather consigned, your expropriated will to God, and thereby entrusted him to will for you, all his dispensations towards you are, in effect, the acts of your own will."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
From Medieval Latin expropriātus.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เวนคืน ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "เวนคืน" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า เวนคืน ภาษาอังกฤษเขียนว่า expropriate (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "เวนคืน" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ เวนคืน (expropriate) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ɛksˈpɹəʊpɹi.eɪt/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "เวนคืน" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "States have the right to nationalize or expropriate the assets of a transnational corporation operating in their territory. Investments of foreign investors shall not be nationalized or expropriated except for a purpose in the public interest; […]"
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "เวนคืน" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: take over for use; return; restore; surrender
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ
แอบมอง ภาษาอังกฤษ
peep at
แอบดู ภาษาอังกฤษ
peep at
เอื้อม ภาษาอังกฤษ
reach with the arm
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
take action
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
not accept to people easily
เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ
just pursue private ends