🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

เรือนไฟ ภาษาอังกฤษ

lamp N
🇺🇸 US /ˈlæ̞mp/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เรือนไฟ" ภาษาอังกฤษคือ "lamp" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈlæ̞mp/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ กระจุกตะเกียง หรือโคม

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"พื้นแผ่นดินทำเป็นลับแลไฟบ้างทำเป็นเรือนไฟต่างๆ กันบ้าง"

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

lantern

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "lamp" ในฐานะ verb
  • To hit, clout, belt, wallop.
  • To hunt at night using a lamp, during which bright lights are used to dazzle the hunted animal or to attract insects for capture.
  • To hang out or chill; to do nothing in particular.
  • To make (something, such as a vase or urn) into a table lamp.
ตัวอย่างการใช้ "lamp" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Another man said, “If someone [a customer]^([sic]) gave me loads of hassle, I'd end up lamping them.” Several of them, in fact, had lost their jobs when they lamped the boss."
"All for the pleasure of lamping a twat in the face."
"[Boris Johnson] was furious, and I think what he really wanted to do was go back to London, and probably lamp Dominic Cummings, but I persuaded him not to do that."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
lamps lamping lamped
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Ancient Greek λᾰ́μπω (lắmpō) Ancient Greek -άζω (-ázō) Ancient Greek -ᾰ́ς (-ắs) Ancient Greek λᾰμπᾰ́ς (lămpắs) Byzantine Greek λαμπάδα (lampáda)bor. Late Latin lampada Old French lampebor. Middle English laumpe English lamp From Middle English laumpe, lampe, from Old French lampe (“lamp, light”), from Latin lampas (“torch, lamp, light”), from Ancient Greek λαμπάς (lampás, “torch, lamp, beacon, light, meteor”), from Proto-Indo-European *leh₂p- (“to shine”). Cognate with Lithuanian lópė (“light”), Welsh llachar (“bright”). Displaced native Old English lēohtfæt (literally “light-vat”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เรือนไฟ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "เรือนไฟ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า เรือนไฟ ภาษาอังกฤษเขียนว่า lamp (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "เรือนไฟ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ เรือนไฟ (lamp) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈlæ̞mp/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "เรือนไฟ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Another man said, “If someone [a customer]^([sic]) gave me loads of hassle, I'd end up lamping them.” Several of them, in fact, had lost their jobs when they lamped the boss."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "เรือนไฟ" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: lantern

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ