🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

เป็นเอกฉันท์ ภาษาอังกฤษ

by common consent ADV
🇺🇸 US /ˈkɒmən/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เป็นเอกฉันท์" ภาษาอังกฤษคือ "by common consent" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈkɒmən/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADV มีความหมายคือ มีความเห็นเป็นอย่างเดียวกันหมด

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ผลการประชุมคณะที่ปรึกษาทั้งคณะคือ มีมติเป็นเอกฉันท์ที่จะยกเลิก พ.ร.บ. ป้องกันและปราบปรามการกระทำอันเป็นคอมมิวนิสต์"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

อย่างเป็นเอกฉันท์, ซึ่งเป็นเอกฉันท์

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

unanimously; with unanimity

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "by common consent" ในฐานะ verb
  • To communicate (something).
  • To converse, talk.
  • To have sex.
  • To participate.
ตัวอย่างการใช้ "by common consent" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Then entred Satan into Judas, whose syr name was iscariot (which was of the nombre off the twelve) and he went his waye, and commened with the hye prestes and officers, how he wolde betraye hym vnto them."
"So long as Guyon with her commoned, / Vnto the ground she cast her modest eye […]"
"1568-1569, Richard Grafton, Chronicle Capitaine generall of Flaunders, which amiably enterteyned the sayd Duke, and after they had secretly commoned of."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
commons commoning commoned
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *mey- Proto-Indo-European *ḱom-moy-ni-s Proto-Italic *kommoinis Old Latin comoinis Latin commūnis Anglo-Norman comunbor. Middle English comun English common From Middle English comun, from Anglo-Norman comun, from Old French comun (rare in the Gallo-Romance languages, but reinforced as a Carolingian calque of Proto-West Germanic *gamainī (“common”) in Old French), from Latin commūnis (“common, public, general”), from Proto-Indo-European *ḱom-moy-ni-s (“held in common”), from Proto-Indo-European *mey- (“to exchange, change”). Displaced native Middle English imene, ȝemǣne (“common, general, universal”) (from Old English ġemǣne (“common, universal”)), Middle English mene, mǣne (“mean, common”) (also from Old English ġemǣne (“common, universal”)), Middle English samen, somen (“in common, together”) (from Old English samen (“together”)). Doublet of gmina and mean.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เป็นเอกฉันท์ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "เป็นเอกฉันท์" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า เป็นเอกฉันท์ ภาษาอังกฤษเขียนว่า by common consent (ประเภทของคำ: ADV)
คำว่า "เป็นเอกฉันท์" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ เป็นเอกฉันท์ (by common consent) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈkɒmən/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "เป็นเอกฉันท์" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Then entred Satan into Judas, whose syr name was iscariot (which was of the nombre off the twelve) and he went his waye, and commened with the hye prestes and officers, how he wolde betraye hym vnto them."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "เป็นเอกฉันท์" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: อย่างเป็นเอกฉันท์, ซึ่งเป็นเอกฉันท์
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "เป็นเอกฉันท์" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: unanimously; with unanimity

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADV ที่น่าสนใจ