🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

เป็นตัวแทน ภาษาอังกฤษ

be an agent V
🇺🇸 US /ˈeɪ̯d͡ʒənt/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เป็นตัวแทน" ภาษาอังกฤษคือ "be an agent" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈeɪ̯d͡ʒənt/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V มีความหมายคือ กระทำการต่างๆ หรือมีอำนาจทำการแทนบุคคลอื่น

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"บริษัทนี้เป็นตัวแทนจำหน่ายโปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่ได้รับอนุญาตอย่างถูกต้อง"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

เป็นผู้แทน

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

be a representative; be a delegate; be a proxy; be a substitute

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "be an agent" ในฐานะ noun
  • One who exerts power, or has the power to act.
  • One who acts for, or in the place of, another (the principal), by that person's authority; someone entrusted to act on behalf of or in behalf of another, such as to transact business for them.
  • A person who looks for work for another person and brokers a deal between the hiree and hirer.
  • Someone who works for an intelligence agency: whether an officer or employee thereof or anyone else who agrees to help their efforts (for ideology, for money, as blackmailee, or otherwise).
ตัวอย่างการใช้ "be an agent" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Seeing we are so wonderfully endowed with priceless gifts by our Heavenly Father, will he not require usury at our hands? He will. But he has made us agents to ourselves, which makes us responsible for the way in which we use the talents he has given us, for the manner we expend the gold and silver, the wheat and fine flour, the cattle upon a thousand hills, and the wine and oil, for they all belong to Him"
"He worked as an agent for the government."
"I see in him [Moby Dick] outrageous strength, with an inscrutable malice sinewing it. That inscrutable thing is chiefly what I hate; and be the white whale agent, or be the white whale principal, I will wreak that hate upon him."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
agents
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eǵ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *h₂éǵeti Proto-Italic *agō Latin agō Latin agēnsder. English agent From Latin agēns, present active participle of agere (“to drive, lead, conduct, manage, perform, do”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เป็นตัวแทน ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "เป็นตัวแทน" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า เป็นตัวแทน ภาษาอังกฤษเขียนว่า be an agent (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "เป็นตัวแทน" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ เป็นตัวแทน (be an agent) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈeɪ̯d͡ʒənt/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "เป็นตัวแทน" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Seeing we are so wonderfully endowed with priceless gifts by our Heavenly Father, will he not require usury at our hands? He will. But he has made us agents to ourselves, which makes us responsible for the way in which we use the talents he has given us, for the manner we expend the gold and silver, the wheat and fine flour, the cattle upon a thousand hills, and the wine and oil, for they all belong to Him"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "เป็นตัวแทน" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: เป็นผู้แทน
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "เป็นตัวแทน" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: be a representative; be a delegate; be a proxy; be a substitute

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ

แอบมอง ภาษาอังกฤษ

peep at

แอบดู ภาษาอังกฤษ

peep at

เอื้อม ภาษาอังกฤษ

reach with the arm

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

take action

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

not accept to people easily

เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ

just pursue private ends