🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
เปิดป้าย ภาษาอังกฤษ
unveil V
🇺🇸 US
/ʌnˈveɪl/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เปิดป้าย" ภาษาอังกฤษคือ "unveil"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ʌnˈveɪl/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V
ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"ผู้ว่าฯ จังหวัดบุรีรัมย์เปิดป้ายอาคารผู้ป่วยในโรงพยาบาลบ้านใหม่"
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
inaugurate
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
คำแปลภาษาอังกฤษ "unveil" ในฐานะ verb
-
To remove a veil from; to uncover; to reveal something hidden.
-
To show, especially for the first time.
-
To remove a veil; to reveal oneself.
ตัวอย่างการใช้ "unveil" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"The Schools of Jurisprudence of Abu Hanifa, Al-Shafaii and Malik agree that the woman is permitted to unveil her face and hands in the streets in front of the strangers. However, if this display of the face does rouse temptation and charm, the woman has to veil her face as she does the rest of her body."
"A sort of curtain, made of- mat, usually hung before them, which the natives were sometimes unwilling to remove ; and when they did consent to unveil them, they seemed to express themselves in a very mysterious manner."
"Since, therefore, the science of natural philosophy is conversant about the works of the Almighty, and its investigations have a direct tendency to illustrate the perfections of his nature, to unveil the plan of his operations, to unfold the laws by which he governs the kingdom of universal nature, and to display the order, symmetry, and proportion, which reign throughout the whole."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
From Middle English *unveilen (suggested by past participle unveiled, vnueylyd (“unveiled”)). Equivalent to un- + veil. Ultimately from Latin velum (whence also English voile, English reveal, Russian вуа́ль (vuálʹ), Russian завуали́ровать (zavualírovatʹ) (compare typologically)). Also compare typologically uncloak, unmask, Russian разобла́чать (razobláčatʹ) (akin to облаче́ние (oblačénije)).
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เปิดป้าย ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "เปิดป้าย" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า เปิดป้าย ภาษาอังกฤษเขียนว่า unveil (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "เปิดป้าย" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ เปิดป้าย (unveil) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ʌnˈveɪl/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "เปิดป้าย" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "The Schools of Jurisprudence of Abu Hanifa, Al-Shafaii and Malik agree that the woman is permitted to unveil her face and hands in the streets in front of the strangers. However, if this display of the face does rouse temptation and charm, the woman has to veil her face as she does the rest of her body."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "เปิดป้าย" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: inaugurate
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ
แอบมอง ภาษาอังกฤษ
peep at
แอบดู ภาษาอังกฤษ
peep at
เอื้อม ภาษาอังกฤษ
reach with the arm
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
take action
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
not accept to people easily
เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ
just pursue private ends