🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

เปรี้ยงปร้าง ภาษาอังกฤษ

onomatopoeia from the sound of thunder or an explosion ADV
🇺🇸 US /ˌɒnəˌmætəˈpiːə/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เปรี้ยงปร้าง" ภาษาอังกฤษคือ "onomatopoeia from the sound of thunder or an explosion" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˌɒnəˌmætəˈpiːə/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADV มีความหมายคือ เสียงดังเปรี้ยง โดยปริยายหมายถึงกระทำรุนแรงให้เกิดเสียงเช่นนั้น เช่น ตบตีเป็นต้น

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"กระเบื้องหลังคาของศาลาใหญ่ร่วงกราวราวกับมีมือยักษ์ตะกุยหล่นแตกเปรี้ยงปร้างไปทั่ว"

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "onomatopoeia from the sound of thunder or an explosion" ในฐานะ noun
  • The property of a word that sounds like what it represents.
  • A word that sounds like what it represents, such as gurgle, stutter, or hiss.
  • A word that appropriates a sound for another sensation or a perceived nature, such as thud, beep, or meow; an ideophone, phenomime.
  • The use of language whose sound imitates that which it names.
ตัวอย่างการใช้ "onomatopoeia from the sound of thunder or an explosion" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"A woꝛde makinge called of the Grecians Onomatopeia is when we make woꝛdes of oure owne mynde, ſuche as be deriued from the nature of thinges."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
onomatopoeias onomatopoeiae onomatopœia onomatopy onomatopeia
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *h₁nómn̥ Proto-Hellenic *ónomə Ancient Greek ὄνομᾰ (ónomă) Proto-Indo-European *kʷey-der. Proto-Hellenic *kʷoiwéyō Ancient Greek ποιέω (poiéō) Ancient Greek ὀνομᾰτοποιός (onomătopoiós) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-i-eh₂ Proto-Hellenic *-íā Ancient Greek -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā) Ancient Greek ὀνομᾰτοποιῐ́ᾱ (onomătopoiĭ́ā)der. Latin onomatopoeïabor. English onomatopoeia Borrowed from Latin onomatopoeïa, from Ancient Greek ὀνοματοποιία (onomatopoiía, “the coining of a word in imitation of a sound”), from ὀνοματοποιέω (onomatopoiéō, “to coin names”), from ὄνομα (ónoma, “name”) + ποιέω (poiéō, “to make, to do, to produce”). By surface analysis, onomato- + -poeia.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เปรี้ยงปร้าง ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "เปรี้ยงปร้าง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า เปรี้ยงปร้าง ภาษาอังกฤษเขียนว่า onomatopoeia from the sound of thunder or an explosion (ประเภทของคำ: ADV)
คำว่า "เปรี้ยงปร้าง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ เปรี้ยงปร้าง (onomatopoeia from the sound of thunder or an explosion) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˌɒnəˌmætəˈpiːə/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "เปรี้ยงปร้าง" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "A woꝛde makinge called of the Grecians Onomatopeia is when we make woꝛdes of oure owne mynde, ſuche as be deriued from the nature of thinges."

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADV ที่น่าสนใจ