🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
เบามือ ภาษาอังกฤษ
gently ADV
🇺🇸 US
/ˈd͡ʒɛntli/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เบามือ" ภาษาอังกฤษคือ "gently"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ˈd͡ʒɛntli/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADV
มีความหมายคือ อาการที่ทำเบาๆ หรือค่อยๆ ด้วยความระมัดระวัง, ทำไม่ให้หนักมือหรือรุนแรง ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"เด็กหญิงหยิบไข่อย่างเบามือใส่ลงตะกร้าใบเล็ก"
คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):
เบาไม้เบามือ
คำตรงข้าม (Antonyms):
มือหนัก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
lightly; softly; slightly; delicately
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
ADV
คำแปลภาษาอังกฤษ "gently" ในฐานะ adv
-
In a manner characterized by gentleness
-
Without strong force or quickness: softly, lightly.
-
In a gentle manner; to a gentle degree.
-
Quietly: without much noise or motion.
ตัวอย่างการใช้ "gently" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"First, marinate the tofu. In a bowl, whisk the kecap manis, chilli sauce, and sesame oil together. Cut the tofu into strips about 1cm thick, mix gently (so it doesn't break) with the marinade and leave in the fridge for half an hour."
"The plane is travelling impossibly slowly – 30km an hour – when it gently noses up and leaves the ground. With air beneath them, the rangy wings seem to gain strength; the fuselage that on the ground seemed flimsy becomes elegant, like a crane vaunting in flight. It seems not to fly, though, so much as float."
"From Blackwater there is a more or less level run through gently rolling farmlands and downs to Merstone, with its island platform and passing loop."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
From Middle English gentilly, gentlych, gentilliche, equivalent to gentle + -ly, with *-lely simplified to -ly by haplology.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เบามือ ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "เบามือ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า เบามือ ภาษาอังกฤษเขียนว่า gently (ประเภทของคำ: ADV)
คำว่า "เบามือ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ เบามือ (gently) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈd͡ʒɛntli/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "เบามือ" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "First, marinate the tofu. In a bowl, whisk the kecap manis, chilli sauce, and sesame oil together. Cut the tofu into strips about 1cm thick, mix gently (so it doesn't break) with the marinade and leave in the fridge for half an hour."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "เบามือ" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: เบาไม้เบามือ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "เบามือ" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: lightly; softly; slightly; delicately
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADV ที่น่าสนใจ
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
extremely
ใหญ่หลวง ภาษาอังกฤษ
hugely
หอมปากหอมคอ ภาษาอังกฤษ
adequately
หวุดหวิด ภาษาอังกฤษ
in time
หวิวๆ ภาษาอังกฤษ
dizzy
หวอ 2 ภาษาอังกฤษ
gaspingly