🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

เน้นหนัก ภาษาอังกฤษ

stress V
🇺🇸 US /stɹɛs/ 🇬🇧 UK /ˈstɹɛs/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เน้นหนัก" ภาษาอังกฤษคือ "stress" (ออกเสียงคำอ่าน: /stɹɛs/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V มีความหมายคือ ให้ความสำคัญ

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"คำสอนของขงจื้อเน้นหนักที่ความเป็นผู้มีศีลธรรมดีงามและศีลธรรม"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

เน้น, เน้นย้ำ

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

emphasize; accentuate; highlight; play up; underline

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "stress" ในฐานะ verb
  • To apply force to (a body or structure) causing strain.
  • To apply emotional pressure to (a person or animal).
  • To suffer stress; to worry or be agitated.
  • To emphasise (a syllable of a word).
ตัวอย่างการใช้ "stress" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"“Emphasis” is stressed on the first syllable, but “emphatic” is stressed on the second."
"I must stress that this information is given in strict confidence."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
stresses stressing stressed
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ ▲ Proto-Indo-European *trísinflu. Proto-Indo-European *d(w)is- Proto-Italic *dis- Latin dis- Proto-Indo-European *streyg- Proto-Indo-European *-né- Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *strinégti Proto-Italic *stringō Proto-Indo-European *strengʰ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *stréngʰeti Proto-Italic *strengō Latin stringō Latin distringōder. Old French destrecierbor. Middle English destresse English stress From a shortening of Middle English destresse, borrowed from Old French destrecier, from Latin distringō (“to stretch out”). This form probably coalesced with Middle English stresse, from Old French estrece (“narrowness”), from Vulgar Latin *strictia, from Latin strictus (“narrow”). Displaced native Old English swēġ (“accent, stress”), though strictly in the grammatical sense. In the sense of "mental strain" or “disruption”, used occasionally in the 1920s and 1930s by psychologists, including Walter Cannon (1934); in “biological threat”, used by endocrinologist Hans Selye, by metaphor with stress in physics (force on an object) in the 1930s, and popularized by same in the 1950s.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เน้นหนัก ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "เน้นหนัก" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า เน้นหนัก ภาษาอังกฤษเขียนว่า stress (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "เน้นหนัก" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ เน้นหนัก (stress) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /stɹɛs/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /ˈstɹɛs/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "เน้นหนัก" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "“Emphasis” is stressed on the first syllable, but “emphatic” is stressed on the second."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "เน้นหนัก" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: เน้น, เน้นย้ำ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "เน้นหนัก" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: emphasize; accentuate; highlight; play up; underline

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ