🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

เด็กแรกคลอด ภาษาอังกฤษ

new-born baby N
🇺🇸 US /ˈbeɪ.bi/ 🇬🇧 UK /ˈbɛj.bɪj/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เด็กแรกคลอด" ภาษาอังกฤษคือ "new-born baby" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈbeɪ.bi/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ เด็กเล็กๆ ที่เพิ่งเกิดออกมาจากท้องแม่

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ความก้าวหน้าทางการแพทย์ทำให้สามารถลดอัตราการเสียชีวิตของเด็กแรกคลอดลงเป็นอันมาก"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ทารกแรกคลอด

ลักษณนาม:

คน

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "new-born baby" ในฐานะ verb
  • To coddle; to pamper somebody like an infant.
  • To tend (something) with care; to be overly attentive to (something), fuss over.
ตัวอย่างการใช้ "new-born baby" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"[…] though he tried to be gruff and mature, he yielded to her and was glad to be babied."
"Then the man effected measles and stayed off the job for six weeks, babying himself at home, though he lived just round the corner from my half-built house."
"In the past 27 years, "Mr. Mac," as he is known to his 46,000 teammates, has built and babied his McDonnell Co. from nothing into a $1 billion-a-year corporation."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
babies babying babied
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *bʰā- Proto-Germanic *bō-redup. Proto-Germanic *babô Proto-West Germanic *babō Old English *baba Middle English babe Proto-Indo-European *-kos Proto-Germanic *-gaz Proto-West Germanic *-g Old English -iġ Middle English -y Middle English baby English baby From Middle English baby, babie (“baby”), a diminutive form of babe (“babe, baby”), equivalent to babe + -y/-ie (“endearing and diminutive suffix”). Perhaps ultimately imitative of baby talk (compare babble).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เด็กแรกคลอด ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "เด็กแรกคลอด" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า เด็กแรกคลอด ภาษาอังกฤษเขียนว่า new-born baby (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "เด็กแรกคลอด" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ เด็กแรกคลอด (new-born baby) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈbeɪ.bi/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /ˈbɛj.bɪj/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "เด็กแรกคลอด" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "[…] though he tried to be gruff and mature, he yielded to her and was glad to be babied."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "เด็กแรกคลอด" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ทารกแรกคลอด

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ