🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
เจิม ภาษาอังกฤษ
anoint V
🇺🇸 US
/əˈnɔɪnt/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เจิม" ภาษาอังกฤษคือ "anoint"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/əˈnɔɪnt/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V
มีความหมายคือ เอาแป้งหอมแต้มเป็นจุดๆ ที่หน้าผากหรือสิ่งที่ต้องการให้มีสิริมงคล ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"พ่อนิมนต์พระมาเจิมป้ายร้านประพรมน้ำมนต์เพื่อความเป็นสิริมงคลแก่ร้าน"
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
make auspicious marking
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
คำแปลภาษาอังกฤษ "anoint" ในฐานะ verb
-
To smear or rub over with oil or an unctuous substance; also, to spread over, as oil.
-
To apply oil to or to pour oil upon, etc., as a sacred rite, especially for consecration.
-
To choose or nominate somebody for a leading or otherwise important position, especially formally or officially, or as an intended successor.
-
To mark somebody as an official ruler, especially a king or queen, as a part of a religious ceremony.
ตัวอย่างการใช้ "anoint" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"He anointed the eyes of the blind man with the clay."
"And Fragrant Oils the ſtiffen'd Limbs anoint."
"Then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his [Aaron's] head and anoint him."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
From Middle English enointen, anointen, borrowed from Old French enoint, past participle of enoindre (“to anoint”). Doublet of inunct.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เจิม ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "เจิม" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า เจิม ภาษาอังกฤษเขียนว่า anoint (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "เจิม" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ เจิม (anoint) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/əˈnɔɪnt/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "เจิม" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "He anointed the eyes of the blind man with the clay."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "เจิม" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: make auspicious marking
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ
แอบมอง ภาษาอังกฤษ
peep at
แอบดู ภาษาอังกฤษ
peep at
เอื้อม ภาษาอังกฤษ
reach with the arm
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
take action
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
not accept to people easily
เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ
just pursue private ends