🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
เข้าตาจน ภาษาอังกฤษ
be in a hopeless V
🇺🇸 US
/ˈhəʊplɪs/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เข้าตาจน" ภาษาอังกฤษคือ "be in a hopeless"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ˈhəʊplɪs/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V
มีความหมายคือ หมดทางไป, หมดทางแก้ไข ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"สถานการณ์ของพรรคกำลังเข้าตาจนอยู่เช่นนี้ ยังจะมาทะเลาะกันอีก"
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
be in an impasse; have no way out
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
ADJ
คำแปลภาษาอังกฤษ "be in a hopeless" ในฐานะ adj
-
Without hope; despairing; not expecting anything positive.
-
Giving no ground of hope; promising nothing desirable; desperate.
-
Without talent, not skilled.
-
Of an adverse condition, incurable.
ตัวอย่างการใช้ "be in a hopeless" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"I am a woman, friendless, hopeless."
"And he a prince; To marry him is hopeleſſe;"
"Edward Churchill still attended to his work in a hopeless mechanical manner like a sleep-walker who walks safely on a well-known round. But his Roman collar galled him, his cossack stifled him, his biretta was as uncomfortable as a merry-andrew's cap and bells."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
Etymology tree Proto-West Germanic *tōhopōnder. Old English tōhopa Old English hopa Middle English hope English hope Proto-Indo-European *lewh₁- Proto-Indo-European *lewHs-der. Proto-Germanic *leusaną Proto-Germanic *lausaz Proto-Germanic *-lausaz Proto-West Germanic *-laus Old English -lēas Middle English -les English -less English hopeless From hope + -less. Compare Swedish hopplös.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เข้าตาจน ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "เข้าตาจน" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า เข้าตาจน ภาษาอังกฤษเขียนว่า be in a hopeless (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "เข้าตาจน" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ เข้าตาจน (be in a hopeless) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈhəʊplɪs/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "เข้าตาจน" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "I am a woman, friendless, hopeless."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "เข้าตาจน" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: be in an impasse; have no way out
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ
แอบมอง ภาษาอังกฤษ
peep at
แอบดู ภาษาอังกฤษ
peep at
เอื้อม ภาษาอังกฤษ
reach with the arm
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
take action
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
not accept to people easily
เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ
just pursue private ends