🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
เข้าฌาน ภาษาอังกฤษ
meditate V
🇺🇸 US
/ˈmɛ.dɪˌteɪt/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เข้าฌาน" ภาษาอังกฤษคือ "meditate"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ˈmɛ.dɪˌteɪt/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V
มีความหมายคือ นั่งวิปัสสนาจิตใจให้สงบตามหลักทางศาสนา, ทำสมาธิชั้นสูง ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"ฤาษีเข้าฌานในถ้ำกลางป่าเพื่อฝึกสมาธิให้แข็งกล้ามากขึ้น"
คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):
เข้าสมาธิ
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
ADJ
คำแปลภาษาอังกฤษ "meditate" ในฐานะ adj
-
Meditated.
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
First attested in 1560; borrowed from Latin meditātus, perfect active participle of meditor (“to think or reflect upon, consider, design, purpose, intend”) (see -ate (verb-forming suffix) and -ate (adjective-forming suffix)), morphologically as if frequentative of medeor (“to heal, to cure, to remedy”); in sense and in form near to Ancient Greek μελετάω (meletáō, “to care for, attend to, study, practise, etc.”). Participial usage up until Early Modern English.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เข้าฌาน ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "เข้าฌาน" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า เข้าฌาน ภาษาอังกฤษเขียนว่า meditate (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "เข้าฌาน" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ เข้าฌาน (meditate) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈmɛ.dɪˌteɪt/
ตัวอย่างประโยคการใช้งานคำว่า "เข้าฌาน" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างการใช้: ฤาษีเข้าฌานในถ้ำกลางป่าเพื่อฝึกสมาธิให้แข็งกล้ามากขึ้น
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "เข้าฌาน" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: เข้าสมาธิ
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ
แอบมอง ภาษาอังกฤษ
peep at
แอบดู ภาษาอังกฤษ
peep at
เอื้อม ภาษาอังกฤษ
reach with the arm
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
take action
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
not accept to people easily
เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ
just pursue private ends