🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
เขย่ง ภาษาอังกฤษ
tiptoe V
🇺🇸 US
/təʊ/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เขย่ง" ภาษาอังกฤษคือ "tiptoe"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/təʊ/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V
มีความหมายคือ พยุงตัวให้สูงขึ้นโดยยืนด้วยปลายเท้า ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"เด็กชายเขย่งตัวขึ้นค่อยๆ ใช้สวิงตะล่อมปลามาใส่ถุง"
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
toe; go on tiptoe
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
คำแปลภาษาอังกฤษ "tiptoe" ในฐานะ verb
-
To furnish (a stocking, etc.) with a toe.
-
To touch, tap or kick with the toes.
-
To touch or reach with the toes; to come fully up to.
-
To fasten (a piece) by driving a fastener at a near-45-degree angle through the side (of the piece) into the piece to which it is to be fastened.
ตัวอย่างการใช้ "tiptoe" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
""Here's ten shillings for you, but I'm going to toe your backside first!" said Manna. And the Dane let him kick away; his yellow teeth gleamed in a servile grin and then he clutched at the money."
"Just five minutes later the turnaround was complete when Arshavin toed the ball through to Bendtner, who slotted into the left corner from close range just before half-time."
"to toe the mark"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
From Middle English to, from Old English tā, (Mercian) tāhe, from Proto-West Germanic *taihā, from Proto-Germanic *taihwǭ, from *tīhwaną (“to show, announce”), from Proto-Indo-European *deyḱ- (“to show”). Cognate with Dutch teen, German Zehe, Danish, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish tå, Faroese and Icelandic tá; also Old English teōn (“to accuse”), German zeihen (“to accuse, blame”); see also Hittite [script needed] (tekkuššāi), Latin dīcere (“to say”), digitus (“finger”), Ancient Greek δείκνυμι (deíknumi, “to point out, show”), Sanskrit दिदेष्टि (dídeṣṭi), दिशति (diśáti).
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เขย่ง ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "เขย่ง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า เขย่ง ภาษาอังกฤษเขียนว่า tiptoe (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "เขย่ง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ เขย่ง (tiptoe) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/təʊ/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "เขย่ง" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: ""Here's ten shillings for you, but I'm going to toe your backside first!" said Manna. And the Dane let him kick away; his yellow teeth gleamed in a servile grin and then he clutched at the money."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "เขย่ง" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: toe; go on tiptoe
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ
แอบมอง ภาษาอังกฤษ
peep at
แอบดู ภาษาอังกฤษ
peep at
เอื้อม ภาษาอังกฤษ
reach with the arm
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
take action
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
not accept to people easily
เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ
just pursue private ends