🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

เกรอะ ภาษาอังกฤษ

percolate V
ความหมายอื่นๆ: be stained with
🇺🇸 US /liːt͡ʃ/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เกรอะ" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "percolate" (ออกเสียงคำอ่าน: /liːt͡ʃ/) ประเภทคำ V หมายถึง แยกเอาแต่ส่วนที่เป็นน้ำใสหรือส่วนละเอียดที่นอนก้นอยู่ด้วยเครื่องกรองมีผ้าหนาหรือกระดาษฟางเป็นต้น
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: be stained with (เป็นมลทินซับซ้อนมากมายอย่างของที่นอนก้นซับซ้อนอยู่)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "เกรอะ" (2 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 percolate V ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: แยกเอาแต่ส่วนที่เป็นน้ำใสหรือส่วนละเอียดที่นอนก้นอยู่ด้วยเครื่องกรองมีผ้าหนาหรือกระดาษฟางเป็นต้น
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"น้ำด่างทำจากขี้เถ้าเกรอะกับน้ำ"
คำเหมือน/คำไวพจน์: กรอง
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: leach; filter; strain
2 be stained with V
นิยามความหมาย: เป็นมลทินซับซ้อนมากมายอย่างของที่นอนก้นซับซ้อนอยู่
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"นกตัวนั้นมีรอยขีดข่วนยาวๆ หลายแห่ง และมีเลือดไหลออกมาเกรอะกรง"
คำเหมือน/คำไวพจน์: เขรอะ, เขลอะ
คำตรงข้าม: สะอาด, หมดจด
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be matted with; be crusted; be encrusted; be dirty

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "percolate" ในฐานะ verb
  • To purge a soluble matter out of something by the action of a percolating fluid.
  • To part with soluble constituents by percolation.
  • To bleed; to seep.
ตัวอย่างการใช้ "percolate" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Heavy rainfall can leach out minerals important for plant growth from the soil."
"[T]he very wet winter will have washed much of the goodness out of the soil. Homemade compost and the load of manure we get from a friendly farmer may not be enough to compensate for what has leached from the ground."
"The gangue was leached to recover minerals left behind by the original technology."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
leaches leaching leached
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English *lechen, *lecchen, from Old English leċċan, from Proto-Germanic *lakjaną, from Proto-Indo-European *leǵ- (“to leak”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เกรอะ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "เกรอะ" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า เกรอะ ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. percolate (ประเภท: V, ความหมาย: แยกเอาแต่ส่วนที่เป็นน้ำใสหรือส่วนละเอียดที่นอนก้นอยู่ด้วยเครื่องกรองมีผ้าหนาหรือกระดาษฟางเป็นต้น, คำเหมือน: กรอง)
2. be stained with (ประเภท: V, ความหมาย: เป็นมลทินซับซ้อนมากมายอย่างของที่นอนก้นซับซ้อนอยู่, คำเหมือน: เขรอะ, เขลอะ)
คำว่า "เกรอะ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ เกรอะ (percolate) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /liːt͡ʃ/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "เกรอะ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Heavy rainfall can leach out minerals important for plant growth from the soil."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "เกรอะ" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: กรอง
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "เกรอะ" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: leach; filter; strain

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ

แอบมอง ภาษาอังกฤษ

peep at

แอบดู ภาษาอังกฤษ

peep at

เอื้อม ภาษาอังกฤษ

reach with the arm

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

take action

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

not accept to people easily

เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ

just pursue private ends