🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

อ่อนหู ภาษาอังกฤษ

obey V
ความหมายอื่นๆ: be bored
🇺🇸 US /əʊˈbeɪ/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "อ่อนหู" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "obey" (ออกเสียงคำอ่าน: /əʊˈbeɪ/) ประเภทคำ V หมายถึง ยอมเชื่อฟัง
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: be bored (เบื่อระอา, เบื่อหู)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "อ่อนหู" (2 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 obey V ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: ยอมเชื่อฟัง
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: comply
2 be bored V
คำเหมือน/คำไวพจน์: เบื่อระอา, เบื่อหู

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "obey" ในฐานะ verb
  • To do as ordered by (a person, institution etc), to act according to the bidding of.
  • To do as one is told.
  • To be obedient, compliant (to a given law, restriction etc.).
ตัวอย่างการใช้ "obey" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"obey the rules"
"obey your boss"
"Soldiers are trained to obey."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
obeys obeying obeyed
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English obeyen, from Anglo-Norman obeir, obeier et al., Old French obeir, from Latin oboediō (also obēdiō (“to listen to, harken, usually in extended sense, obey, be subject to, serve”)), from ob- (“before, near”) + audiō (“to hear”). Compare audient. In Latin, ob + audire would have been expected to become Classical Latin *obūdiō (compare in + claudō becoming inclūdō), but it has been theorized that the usual law court associations of the word for obeying encouraged a false archaism from ū to oe, to oboediō (compare Old Latin oinos → Classical Latin ūnus).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "อ่อนหู ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "อ่อนหู" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า อ่อนหู ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. obey (ประเภท: V, ความหมาย: ยอมเชื่อฟัง)
2. be bored (ประเภท: V, คำเหมือน: เบื่อระอา, เบื่อหู)
คำว่า "อ่อนหู" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ อ่อนหู (obey) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /əʊˈbeɪ/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "อ่อนหู" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "obey the rules"
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "อ่อนหู" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: comply

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ