🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
ออกเรือน ภาษาอังกฤษ
marry V
🇺🇸 US
/ˈmæɹi/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ออกเรือน" ภาษาอังกฤษคือ "marry"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ˈmæɹi/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V
มีความหมายคือ แยกจากเรือนพ่อแม่ไปอยู่เรือนใหม่ เนื่องจากการแต่งงานมีครอบครัว ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"หญิงวัยกลางคนจะเริ่มรู้สึกตัวว่าแก่ และหมดความสำคัญลง เมื่อลูกเต้าออกเรือนกันไปแล้ว"
คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):
แต่งงาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
get married; wed; get hitched
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
INTJ
คำแปลภาษาอังกฤษ "marry" ในฐานะ intj
-
A term of asseveration: indeed!, in truth!
ตัวอย่างการใช้ "marry" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"You that be of the court, & eſpecially ye ſworn chaplains beware of a leſſon that a great man taught me at my firſt coming to the court he told me for a good will, he thoughte it wel. He ſayd vnto me. You muſt beware how ſo euer ye do that ye cõtrary not the king, let him haue his ſaiyngs, folow him, go with him. Mary out vpon this counſel, ſhal I ſay, as he ſayes?"
"I have chequed him for it, and the young lion repents; marry, not in ashes and sackcloth, but in new silk and old sack."
"I know too much: / I finde it, I; for when I ha liſt to ſleepe, / Mary, before your Ladiſhip I grant, / She puts her tongue alittle in her heart, / And chides with thinking."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
From Middle English Marie, referring to Mary, the Virgin Mary. Mid-14th century.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ออกเรือน ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "ออกเรือน" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า ออกเรือน ภาษาอังกฤษเขียนว่า marry (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "ออกเรือน" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ ออกเรือน (marry) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈmæɹi/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ออกเรือน" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "You that be of the court, & eſpecially ye ſworn chaplains beware of a leſſon that a great man taught me at my firſt coming to the court he told me for a good will, he thoughte it wel. He ſayd vnto me. You muſt beware how ſo euer ye do that ye cõtrary not the king, let him haue his ſaiyngs, folow him, go with him. Mary out vpon this counſel, ſhal I ſay, as he ſayes?"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ออกเรือน" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: แต่งงาน
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ออกเรือน" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: get married; wed; get hitched
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ
แอบมอง ภาษาอังกฤษ
peep at
แอบดู ภาษาอังกฤษ
peep at
เอื้อม ภาษาอังกฤษ
reach with the arm
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
take action
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
not accept to people easily
เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ
just pursue private ends