🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

องคุลี ภาษาอังกฤษ

finger N
ความหมายอื่นๆ: unit of length equal to the width of a knuckle
🇺🇸 US /ˈfɪŋɡəː/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "องคุลี" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "finger" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈfɪŋɡəː/) ประเภทคำ N
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: unit of length equal to the width of a knuckle (ชื่อมาตราวัดแต่โบราณ ยาวเท่ากับข้อปลายของนิ้วกลาง)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "องคุลี" (2 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 finger N ความหมายหลัก (Primary)
คำเหมือน/คำไวพจน์: นิ้วมือ
ลักษณนาม: นิ้ว
2 unit of length equal to the width of a knuckle CLAS
นิยามความหมาย: ชื่อมาตราวัดแต่โบราณ ยาวเท่ากับข้อปลายของนิ้วกลาง
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"แม่ให้เอาน้ำใส่ในหม้อข้าว 1 องคุลี"
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: unit of measurement equal to the length of the phalanx of the middle finger

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "finger" ในฐานะ verb
  • To identify or point out; to blame for something.
  • To report to or identify for the authorities; to inform on.
  • To poke, probe, feel, or fondle with a finger or fingers.
  • To use the fingers to penetrate or sexually stimulate one's own or another person's vulva, vagina, or anus.
ตัวอย่างการใช้ "finger" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"This makes it quite difficult to finger specific gene variants, since any one variant contributes only tiny effects."
"I'm rose-tinting my teenage years, for sure, but Twenge isn't the only generational-change researcher to finger the ubiquitous smartphone for contributing to higher rates of teen depression and anxiety."
"Goe, get you gone: and let the papers lye: / You would be fingring them, to anger me."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
fingers fingering fingered
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

PIE word *pénkʷe From Middle English fynger, finger, from Old English finger (“finger”), from Proto-West Germanic *fingr, from Proto-Germanic *fingraz (“finger”), from Proto-Indo-European *penkʷrós, from *pénkʷe (“five”). Cognate with West Frisian finger, German and Low German Finger, Dutch vinger, Danish, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish finger, Faroese and Icelandic fingur; see also Old Armenian հինգեր-որդ (hinger-ord, “fifth”). More at five.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "องคุลี ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "องคุลี" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า องคุลี ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. finger (ประเภท: N, คำเหมือน: นิ้วมือ)
2. unit of length equal to the width of a knuckle (ประเภท: CLAS, ความหมาย: ชื่อมาตราวัดแต่โบราณ ยาวเท่ากับข้อปลายของนิ้วกลาง)
คำว่า "องคุลี" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ องคุลี (finger) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈfɪŋɡəː/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "องคุลี" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "This makes it quite difficult to finger specific gene variants, since any one variant contributes only tiny effects."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "องคุลี" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: นิ้วมือ

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ