🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
หยุดนิ่ง ภาษาอังกฤษ
be motionless V
🇺🇸 US
/ˈməʊʃənlɛs/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "หยุดนิ่ง" ภาษาอังกฤษคือ "be motionless"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ˈməʊʃənlɛs/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V
มีความหมายคือ ไม่เคลื่อนไหว, ไม่ไหวติง ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"วัฒนธรรมมิใช่สิ่งที่เกิดขึ้นมาแล้วหยุดนิ่งอยู่กับที่ มันต้องเปลี่ยนแปลงไปตามเหตุการณ์ของบ้านเมือง"
คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):
นิ่ง, อยู่นิ่ง, อยู่กับที่, คงที่
คำตรงข้าม (Antonyms):
เคลื่อนไหว, ไหว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
be at a standstill
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
ADJ
คำแปลภาษาอังกฤษ "be motionless" ในฐานะ adj
-
At rest, stationary, immobile, not moving.
ตัวอย่างการใช้ "be motionless" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Nothing was to be seen save flat meadows, cows for the most part feeding unconcernedly, and silvery pollard willows motionless in the warm sunlight."
"Nothing could be more businesslike than the construction of the stout dams, and nothing more gently rural than the limpid lakes, with the grand old forest trees marshalled round their margins like a veteran army that had marched down to drink, only to be stricken motionless at the water’s edge."
"We remain motionless in the platform while the ex-Edinburgh draws forward, the points are set, and it is propelled back for attachment. The Edinburgh locomotive uncoupled, a brake test is performed and we're away."
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
Etymology tree English motion Proto-Indo-European *lewh₁- Proto-Indo-European *lewHs-der. Proto-Germanic *leusaną Proto-Germanic *lausaz Proto-Germanic *-lausaz Proto-West Germanic *-laus Old English -lēas Middle English -les English -less English motionless From motion + -less.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "หยุดนิ่ง ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "หยุดนิ่ง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า หยุดนิ่ง ภาษาอังกฤษเขียนว่า be motionless (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "หยุดนิ่ง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ หยุดนิ่ง (be motionless) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈməʊʃənlɛs/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "หยุดนิ่ง" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "Nothing was to be seen save flat meadows, cows for the most part feeding unconcernedly, and silvery pollard willows motionless in the warm sunlight."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "หยุดนิ่ง" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: นิ่ง, อยู่นิ่ง, อยู่กับที่, คงที่
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "หยุดนิ่ง" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: be at a standstill
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ
แอบมอง ภาษาอังกฤษ
peep at
แอบดู ภาษาอังกฤษ
peep at
เอื้อม ภาษาอังกฤษ
reach with the arm
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
take action
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
not accept to people easily
เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ
just pursue private ends