🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

หมิ่นประมาท ภาษาอังกฤษ

libel V
🇺🇸 US /ˈlaɪbəl/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "หมิ่นประมาท" ภาษาอังกฤษคือ "libel" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈlaɪbəl/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V มีความหมายคือ ชื่อความผิดทางอาญา ฐานใส่ความผู้อื่นต่อบุคคลที่สาม โดยประการที่น่าจะทำให้ผู้อื่นนั้นเสียชื่อเสียง ถูกดูหมิ่น หรือถูกเกลียดชัง

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ถูกฟ้องเพราะหมิ่นประมาทผู้อื่นหลายครั้งแล้ว"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

กล่าวหา, ดูหมิ่น, สบประมาท

คำตรงข้าม (Antonyms):

ยกย่อง, ชมเชย

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "libel" ในฐานะ verb
  • To defame (someone), especially in a manner that meets the legal definition of libel.
  • To proceed against (goods, a ship, etc.) by filing a legal claim.
ตัวอย่างการใช้ "libel" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"He libelled her when he published that."
"But vvhat ſo pure, vvhich envious tongues vvill ſpare? / Some vvicked vvits have libell'd all the fair."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
libels libeling libelling libeled libelled
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English libel, from Old French libelle, from Latin libellus (“petition”, literally “booklet”). Doublet of libelle.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "หมิ่นประมาท ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "หมิ่นประมาท" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า หมิ่นประมาท ภาษาอังกฤษเขียนว่า libel (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "หมิ่นประมาท" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ หมิ่นประมาท (libel) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈlaɪbəl/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "หมิ่นประมาท" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "He libelled her when he published that."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "หมิ่นประมาท" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: กล่าวหา, ดูหมิ่น, สบประมาท

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ