🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
หนักมือ ภาษาอังกฤษ
heavy-handedly ADV
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "หนักมือ" ภาษาอังกฤษคือ "heavy-handedly"
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADV
มีความหมายคือ กำเริบ, แรงไป, เกินไป
ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"เธอชอบการฝีมือประเภทปัก เพราะไม่มีการช้ำชอก จะลงเข็มหนักมือไปหน่อยก็ไม่เป็นไร"
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
beyond the proper limit; intensely; aggressively
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
ADV
คำแปลภาษาอังกฤษ "heavy-handedly" ในฐานะ adv
-
In an aggressive manner.
ตัวอย่างการใช้ "heavy-handedly" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Yes, there were instances of grandstanding and obsessive behaviour, but many were concealed at the time to help protect an aggressively peddled narrative of [Oscar] Pistorius the paragon, the emblem, the trailblazer."
"The service aggressively maintained its position until I produced evidence proving it was untrue - including a recording of one of the calls with a senior MI5 officer."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *gʰredʰ-der. Latin gradior Latin aggredior Latin aggressuslbor. English aggress Proto-Indo-European *-wós Proto-Indo-European *-iHwósder. Latin -īvus Old French -ifbor. Middle English -yf English -ive English aggressive Proto-Indo-European *leyg-der. Proto-Germanic *līkąder. Proto-Germanic *-līkaz Proto-Germanic *-ê Proto-Germanic *-līkê Proto-West Germanic *-līkē Old English -līċe Middle English -ly English -ly English aggressively From aggressive + -ly.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "หนักมือ ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "หนักมือ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า หนักมือ ภาษาอังกฤษเขียนว่า heavy-handedly (ประเภทของคำ: ADV)
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "หนักมือ" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "Yes, there were instances of grandstanding and obsessive behaviour, but many were concealed at the time to help protect an aggressively peddled narrative of [Oscar] Pistorius the paragon, the emblem, the trailblazer."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "หนักมือ" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: beyond the proper limit; intensely; aggressively
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADV ที่น่าสนใจ
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
extremely
ใหญ่หลวง ภาษาอังกฤษ
hugely
หอมปากหอมคอ ภาษาอังกฤษ
adequately
หวุดหวิด ภาษาอังกฤษ
in time
หวิวๆ ภาษาอังกฤษ
dizzy
หวอ 2 ภาษาอังกฤษ
gaspingly