🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

สาระแน ภาษาอังกฤษ

meddle V
🇺🇸 US /ˈmɛd.əl/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "สาระแน" ภาษาอังกฤษคือ "meddle" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈmɛd.əl/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V มีความหมายคือ แส่ไม่เข้าเรื่อง, สู่รู้ไม่เข้าเรื่อง

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ทำไมเธอจะต้องสาระแนเอาเรื่องที่บ้านไปพูดให้คนอื่นฟังด้วย"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

แส่

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

tamper; interfere

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "meddle" ในฐานะ verb
  • To interfere in or with; to concern oneself with unduly.
  • To interest or engage oneself; to have to do (with), in a good sense.
  • To mix (something) with some other substance; to commingle, combine, blend.
  • To have sex.
ตัวอย่างการใช้ "meddle" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"[…] why ſhouldeſt thou meddle to thy hurt,[…]?"
"[…] the Civil Lawyers […] have medled in a matter, that belongs not to them;[…]."
"There is much to dislike about the proposed constitution, which will keep elected governments beholden to a senate nominated by the junta and to a suite of meddling committees."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
meddles meddling meddled medle
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English medlen, from Anglo-Norman medler, from Early Medieval Latin misculāre, derived from Latin misceō (“to mix”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "สาระแน ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "สาระแน" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า สาระแน ภาษาอังกฤษเขียนว่า meddle (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "สาระแน" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ สาระแน (meddle) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈmɛd.əl/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "สาระแน" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "[…] why ſhouldeſt thou meddle to thy hurt,[…]?"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "สาระแน" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: แส่
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "สาระแน" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: tamper; interfere

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ