🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
สัพยอก ภาษาอังกฤษ
banter V
🇺🇸 US
/ˈbæntə/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "สัพยอก" ภาษาอังกฤษคือ "banter"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ˈbæntə/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V
มีความหมายคือ เล่นหรือล้ออย่างไม่ได้คิดจริงจัง ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"เขาชอบสัพยอกเธอ เพราะเธอไม่โกรธเขาอย่างจริงจังเหมือนคนอื่น"
คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):
เย้า, หยอก, เย้าหยอก, หยอกเย้า, หยอกล้อ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
chaff; josh; kid; rag; razz; rib
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
คำแปลภาษาอังกฤษ "banter" ในฐานะ verb
-
To engage in banter or playful conversation.
-
To play or do something amusing.
-
To tease (someone) mildly.
-
To joke about; to ridicule (a trait, habit, etc.).
ตัวอย่างการใช้ "banter" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Here comes the muſty trader, running over vvith remonſtrances. I muſt banter the cit."
"Hag-ridden by my own fancy all night, and then bantered on my haggard looks the next day."
"Mr. Sweeting was bantered about his stature, he was a little man, a mere boy in height and breadth compared with the athletic Malone, […]"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
1670s as verb, 1680s as noun. The origin is unknown, possibly from London street slang; ostensibly as *bant + -er (frequentative suffix). Possibly an Anglo-Gaelicism from the Irish bean (“woman”), so that "banter" means "talk of women."
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "สัพยอก ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "สัพยอก" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า สัพยอก ภาษาอังกฤษเขียนว่า banter (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "สัพยอก" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ สัพยอก (banter) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈbæntə/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "สัพยอก" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "Here comes the muſty trader, running over vvith remonſtrances. I muſt banter the cit."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "สัพยอก" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: เย้า, หยอก, เย้าหยอก, หยอกเย้า, หยอกล้อ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "สัพยอก" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: chaff; josh; kid; rag; razz; rib
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ
แอบมอง ภาษาอังกฤษ
peep at
แอบดู ภาษาอังกฤษ
peep at
เอื้อม ภาษาอังกฤษ
reach with the arm
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
take action
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
not accept to people easily
เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ
just pursue private ends