🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

สละราชสมบัติ ภาษาอังกฤษ

abdicate V
🇺🇸 US /ˈæb.dɪˌkeɪt/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "สละราชสมบัติ" ภาษาอังกฤษคือ "abdicate" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈæb.dɪˌkeɪt/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"รัชกาลที่ 7 ทรงสละราชสมบัติและเสด็จไปประทับยังต่างประเทศ"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

สละราชบัลลังก์

คำตรงข้าม (Antonyms):

ครองราชสมบัติ

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

renounce (the royal throne)

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "abdicate" ในฐานะ verb
  • To disclaim and expel from the family, as a father his child; to disown; to disinherit.
  • To formally separate oneself from or to divest oneself of.
  • To depose.
  • To reject; to cast off; to discard.
ตัวอย่างการใช้ "abdicate" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"[W]e were legally call'd by his Majeſties writ to give our Attendance in Parliament, […] if we did not, we ſhould betray the Truſt committed to us by his Majeſtie, and ſhamefully betray and abdicate the due right both of our ſelves and Succeſſours."
"to abdicate the throne, the crown, the papacy"
"Note: The word abdicate was held to mean, in the case of James II, to abandon without a formal surrender."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
abdicates abdicating abdicated
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin abder. Latin ab- Proto-Indo-European *deyḱ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *déyḱs Proto-Italic *-diks Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin -dicōbf. Latin dicō Latin abdicō Latin abdicātusbor. English abdicate First attested in 1532; borrowed from Latin abdicātus (“renounced”), perfect passive participle of abdicō (“to renounce, reject, disclaim”) (see -ate (verb-forming suffix)), formed from ab (“away”) + dicō (“proclaim, dedicate, declare”), akin to dīcō (“to say”). Compare Middle English abdicat (“forsaken, renounced”). Compare typologically abandon, Russian отказа́ться (otkazátʹsja), отре́чься (otréčʹsja).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "สละราชสมบัติ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "สละราชสมบัติ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า สละราชสมบัติ ภาษาอังกฤษเขียนว่า abdicate (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "สละราชสมบัติ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ สละราชสมบัติ (abdicate) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈæb.dɪˌkeɪt/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "สละราชสมบัติ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "[W]e were legally call'd by his Majeſties writ to give our Attendance in Parliament, […] if we did not, we ſhould betray the Truſt committed to us by his Majeſtie, and ſhamefully betray and abdicate the due right both of our ſelves and Succeſſours."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "สละราชสมบัติ" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: สละราชบัลลังก์
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "สละราชสมบัติ" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: renounce (the royal throne)

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ