🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ศอก ภาษาอังกฤษ

elbow N
ความหมายอื่นๆ: cubit
🇺🇸 US /ˈɛlbəʊ̯/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ศอก" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "elbow" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈɛlbəʊ̯/) ประเภทคำ N หมายถึง ส่วนของแขนตรงที่เป็นข้อพับ
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: cubit (มาตราวัดตามวิธีประเพณี 1 ศอก เท่ากับ 2 คืบ)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "ศอก" (2 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 elbow N ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: ส่วนของแขนตรงที่เป็นข้อพับ
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"พ่อใช้ศอกกระทุ้งเข้าที่ท้องของคนร้าย"
คำเหมือน/คำไวพจน์: ข้อศอก
ลักษณนาม: ข้าง
2 cubit CLAS
นิยามความหมาย: มาตราวัดตามวิธีประเพณี 1 ศอก เท่ากับ 2 คืบ
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"พระพุทธไสยาสน์เดิมยาวสี่วา แต่องค์ใหม่ยาว 8 วา 2 ศอก"

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "elbow" ในฐานะ verb
  • To push with the elbow or elbows; to forge ahead using the elbows to assist.
  • To strike with the elbow.
  • To nudge, jostle or push.
  • To force (someone) to quit or lose their job so that someone else can be hired.
ตัวอย่างการใช้ "elbow" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"He elbowed his way through the crowd."
"Through the crush Malone and Roxton elbowed their way until they reached Challenger's side, and partly by judicious propulsion, partly by artful persuasion, they got him, still bellowing his grievances, out of the building."
"On the DLR, or on the driverless Line 14 on the Paris Metro, I always try to sit at the front. (It's usually just a matter of elbowing aside some ten-year-old boys; I can then get on with pretending to drive the train.)"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
elbows elbowing elbowed
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English elbowe (“elbow”), from Old English elboga, elnboga (“elbow”), from Proto-Germanic *alinabugô (“elbow”), equivalent to ell + bow. Cognate with Scots elbuck (“elbow”), Saterland Frisian Älbooge (“elbow”), Dutch elleboog (“elbow”), Low German Ellebage (“elbow”), German Ellbogen, Ellenbogen (“elbow”), Danish and Norwegian Bokmål albue (“elbow”), Norwegian Nynorsk olboge (“elbow”), Faroese albogi, Icelandic olbogi, olnbogi (“elbow”), Swedish armbåge (“elbow”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ศอก ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ศอก" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า ศอก ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. elbow (ประเภท: N, ความหมาย: ส่วนของแขนตรงที่เป็นข้อพับ, คำเหมือน: ข้อศอก)
2. cubit (ประเภท: CLAS, ความหมาย: มาตราวัดตามวิธีประเพณี 1 ศอก เท่ากับ 2 คืบ)
คำว่า "ศอก" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ศอก (elbow) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈɛlbəʊ̯/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ศอก" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "He elbowed his way through the crowd."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ศอก" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ข้อศอก

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ