🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

วายร้าย ภาษาอังกฤษ

criminal N
ความหมายอื่นๆ: devilish
🇺🇸 US /ˈkɹɪm.ɪ.nəl/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "วายร้าย" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "criminal" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈkɹɪm.ɪ.nəl/) ประเภทคำ N
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: devilish (เหลือร้าย, ชั่วร้าย, ชั่วช้า)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "วายร้าย" (2 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 criminal N ความหมายหลัก (Primary)
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"เขาได้รับการยกย่องจากวายร้ายทั้งหลายว่าเป็นนายกรัฐมนตรีของอาณาจักรแก๊งสเตอร์ที่แท้จริง"
คำเหมือน/คำไวพจน์: คนร้าย
คำตรงข้าม: คนดี
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: villain; evil man; bandit; brigand; gangster
ลักษณนาม: คน
2 devilish ADJ
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"เราอุตส่าห์หลบมาหากินตอนกลางคืน แต่เราก็มาเจอเข้ากับนกเค้าแมววายร้ายเข้าอีก"
คำเหมือน/คำไวพจน์: เหลือร้าย, ชั่วร้าย, ชั่วช้า
คำตรงข้าม: ดี
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: evil; fiendish; diabolical; demonic; despicable

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "criminal" ในฐานะ noun
  • A person who is guilty of a crime, notably breaking the law.
ตัวอย่างการใช้ "criminal" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"‘[…] There's every Staffordshire crime-piece ever made in this cabinet, and that's unique. The Van Hoyer Museum in New York hasn't that very rare second version of Maria Marten's Red Barn over there, nor the little Frederick George Manning—he was the criminal Dickens saw hanged on the roof of the gaol in Horsemonger Lane, by the way—’"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
criminals
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English cryminal, borrowed from Anglo-Norman criminal, from Late Latin criminalis, from Latin crimen (“crime”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "วายร้าย ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "วายร้าย" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า วายร้าย ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. criminal (ประเภท: N, คำเหมือน: คนร้าย)
2. devilish (ประเภท: ADJ, คำเหมือน: เหลือร้าย, ชั่วร้าย, ชั่วช้า)
คำว่า "วายร้าย" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ วายร้าย (criminal) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈkɹɪm.ɪ.nəl/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "วายร้าย" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "‘[…] There's every Staffordshire crime-piece ever made in this cabinet, and that's unique. The Van Hoyer Museum in New York hasn't that very rare second version of Maria Marten's Red Barn over there, nor the little Frederick George Manning—he was the criminal Dickens saw hanged on the roof of the gaol in Horsemonger Lane, by the way—’"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "วายร้าย" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: คนร้าย
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "วายร้าย" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: villain; evil man; bandit; brigand; gangster

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food