🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

รำไร ภาษาอังกฤษ

indistinctly ADV
ความหมายอื่นๆ: be tardy
🇺🇸 US /ˈtɑːdi/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "รำไร" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "indistinctly" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈtɑːdi/) ประเภทคำ ADV หมายถึง เห็นไม่ชัดในระยะไกล
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: be tardy (ร่ำรี้ร่ำไร, ชักช้า, ร่ำไร, ชักช้า, อ้อยอิ่ง)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "รำไร" (2 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 indistinctly ADV ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: เห็นไม่ชัดในระยะไกล
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"ตะวันรอนสีหมากสุกลอยเรี่ยยอดไม้ ทอดเงารำไร"
คำเหมือน/คำไวพจน์: รางๆ
คำตรงข้าม: ชัดแจ้ง
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dimly; faintly; obscurely
2 be tardy V
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"หากร่ำไรอยู่กับ ของใหม่ ก็จะไม่ได้ชมสิ่งที่เป็นรากฐานของอารยะธรรมชวาเขมร"
คำเหมือน/คำไวพจน์: ร่ำรี้ร่ำไร, ชักช้า, ร่ำไร, ชักช้า, อ้อยอิ่ง
คำตรงข้าม: รีบเร่ง
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be dilatory

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "indistinctly" ในฐานะ verb
  • To make tardy.
  • To dawdle.
ตัวอย่างการใช้ "indistinctly" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"the good mind of Camillo tardied My swift command"
"Sitting there on the rock behind the school, I heard nothing but the occasional raised voice of some youngster tardying on his way home, and the joints in the schoolhouse squeaking from the frost."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
tardies tardying tardied
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From an earlier tardive, from French tardif, from Late Latin tardīvus, from Latin tardus (“slow”, “sluggish”), of obscure origin.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "รำไร ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "รำไร" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า รำไร ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. indistinctly (ประเภท: ADV, ความหมาย: เห็นไม่ชัดในระยะไกล, คำเหมือน: รางๆ)
2. be tardy (ประเภท: V, คำเหมือน: ร่ำรี้ร่ำไร, ชักช้า, ร่ำไร, ชักช้า, อ้อยอิ่ง)
คำว่า "รำไร" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ รำไร (indistinctly) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈtɑːdi/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "รำไร" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "the good mind of Camillo tardied My swift command"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "รำไร" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: รางๆ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "รำไร" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: dimly; faintly; obscurely

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADV ที่น่าสนใจ

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

extremely

ใหญ่หลวง ภาษาอังกฤษ

hugely

หอมปากหอมคอ ภาษาอังกฤษ

adequately

หวุดหวิด ภาษาอังกฤษ

in time

หวิวๆ ภาษาอังกฤษ

dizzy

หวอ 2 ภาษาอังกฤษ

gaspingly