🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ร่วมแรง ภาษาอังกฤษ

physically help V
🇺🇸 US /hɛlp/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ร่วมแรง" ภาษาอังกฤษคือ "physically help" (ออกเสียงคำอ่าน: /hɛlp/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V มีความหมายคือ ช่วยเหลือกันในทางกำลังร่างกาย

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ไม่ว่ายุคไหนชาวชนบทก็ยังคงร่วมแรงกันลงแขกเก็บเกี่ยวข้าว"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ร่วมแรงร่วมใจ, ร่วมมือ, ร่วมแรงกาย

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
INTJ คำแปลภาษาอังกฤษ "physically help" ในฐานะ intj
  • A cry of distress or an urgent request for assistance.
  • A way to signal uncontrollable laughter; implying the risk of dying of laughter and needing assistance.
ตัวอย่างการใช้ "physically help" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"— Take that, you scoundrel. — Help! Robin, help!"
"helpppp that's too funny, did she rlly say that?"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
help! he'p
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English helpen, from Old English helpan (“to help, aid, assist, benefit, relieve, cure”), from Proto-West Germanic *helpan, Proto-Germanic *helpaną (“to help”), from Proto-Indo-European *ḱelb-, *ḱelp- (“to help”). Cognate with North Frisian halep, heelpe, help (“to help”), Saterland Frisian hälpe (“to help”), West Frisian helpe (“to help”), Cimbrian hölfan (“to help”), Dutch helpen (“to help”), German helfen (“to help”), Low German helpen, hölpen, hülpen (“to help”), Luxembourgish hëllefen (“to help”), Yiddish העלפֿן (helfn, “to help”), Danish hjælpe (“to help”), Faroese and Icelandic hjálpa (“to help”), Norwegian Bokmål hjelpe (“to help”), Norwegian Nynorsk hjelpa, hjelpe (“to help”), Swedish hjälpa (“to help”), Gothic 𐌷𐌹𐌻𐍀𐌰𐌽 (hilpan, “to help”), Lithuanian šelpti (“to help, support”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ร่วมแรง ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ร่วมแรง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ร่วมแรง ภาษาอังกฤษเขียนว่า physically help (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "ร่วมแรง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ร่วมแรง (physically help) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /hɛlp/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ร่วมแรง" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "— Take that, you scoundrel. — Help! Robin, help!"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ร่วมแรง" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ร่วมแรงร่วมใจ, ร่วมมือ, ร่วมแรงกาย

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ