🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ยากจน ภาษาอังกฤษ

be poor V
🇺🇸 US /pʊɚ/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ยากจน" ภาษาอังกฤษคือ "be poor" (ออกเสียงคำอ่าน: /pʊɚ/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"แม้ชาวชนบทบางคนจะยากจนก็ยังมีจิตใจเอื้อเฟื้อ โดยเฉพาะการตักบาตรทำบุญทำทานแก่ศาสนา"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ยากไร้, ขัดสน, ยากแค้น, ยากจนข้นแค้น

คำตรงข้าม (Antonyms):

ร่ำรวย, มั่งมี

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

be impoverished; be needy; be poverty-stricken; be destitute; be broke; be indigent

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "be poor" ในฐานะ verb
  • Synonym of impoverish, to make poor.
  • To become poor.
  • To call someone poor.
ตัวอย่างการใช้ "be poor" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"It is very evident that Americans are being ‘poored down’ to suit the world socialist agenda, and to maximize profits for the international corporations."
"The mone of this realme is born out in gret quantite and the realme puryt of the sammyn."
"Miss Lavinia... put in that she didn't want to be ‘poored by pa,’ or anybody else."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
poors pooring poored
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *peh₂w- Proto-Indo-European *perh₃-? Proto-Indo-European *peh₂w(o)p(o)rh₃o- Proto-Italic *paw(o)paro-? Latin dīvesinflu. Latin pauper Old French povrebor. Middle English povre English poor Inherited from Middle English povre, povere, from Old French and Anglo-Norman povre, poure, from Latin pauper, ultimately from Proto-Indo-European *peh₂w- (“few, small”). Doublet of pauper. Displanced native wantsome, Middle English unlede (“poor”, from Old English unlǣde), Middle English unweli, unwely (“poor, unwealthy”, from Old English un- + weliġ (“well-to-do, prosperous, rich”)) and almost fully arm.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ยากจน ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ยากจน" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ยากจน ภาษาอังกฤษเขียนว่า be poor (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "ยากจน" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ยากจน (be poor) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /pʊɚ/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ยากจน" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "It is very evident that Americans are being ‘poored down’ to suit the world socialist agenda, and to maximize profits for the international corporations."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ยากจน" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ยากไร้, ขัดสน, ยากแค้น, ยากจนข้นแค้น
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ยากจน" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: be impoverished; be needy; be poverty-stricken; be destitute; be broke; be indigent

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ