🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ยมก ภาษาอังกฤษ

pair N
ความหมายอื่นๆ: the repeat symbol of Thai writing system represented by ๆ
🇺🇸 US /pɛə/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ยมก" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "pair" (ออกเสียงคำอ่าน: /pɛə/) ประเภทคำ N
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: the repeat symbol of Thai writing system represented by ๆ (เรียกเครื่องหมายรูปเช่นนี้ ๆ ว่า ไม้ยมก สำหรับอ่านซ้ำความหรือซ้ำคำข้างท้าย 2 หน)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "ยมก" (2 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 pair N ความหมายหลัก (Primary)
คำเหมือน/คำไวพจน์: คู่, แฝด
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: couple; double; counterpart
2 the repeat symbol of Thai writing system represented by ๆ N
นิยามความหมาย: เรียกเครื่องหมายรูปเช่นนี้ ๆ ว่า ไม้ยมก สำหรับอ่านซ้ำความหรือซ้ำคำข้างท้าย 2 หน
คำเหมือน/คำไวพจน์: ไม้ยมก
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: the repetitive sign
ลักษณนาม: ตัว

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "pair" ในฐานะ verb
  • To impair, to make worse.
  • To become worse, to deteriorate.
ตัวอย่างการใช้ "pair" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Why dreghis þou þis dole, & deris þi seluyn? / Lefe of þis Langore, as my lefe brother, / Þat puttes þe to payne and peires þi sight."
"It were good therefore, that Men in their Innouations, would follow the Example of Time it ſelfe ; which indeed Innouateth greatly, but quietly, and by degrees, ſcarce to be perceiued : For otherwiſe, whatſoeuer is New, is vnlooked for ; And euer it mends Some, and paires Other […]"
"'No faith so fast', quoth she, 'but flesh does pair'"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
pairs pairing paired
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English pairen, peiren, shortened form of apeiren, empeiren, from Old French empeirier, empoirier, from Late Latin peiōrō.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ยมก ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ยมก" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า ยมก ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. pair (ประเภท: N, คำเหมือน: คู่, แฝด)
2. the repeat symbol of Thai writing system represented by ๆ (ประเภท: N, ความหมาย: เรียกเครื่องหมายรูปเช่นนี้ ๆ ว่า ไม้ยมก สำหรับอ่านซ้ำความหรือซ้ำคำข้างท้าย 2 หน, คำเหมือน: ไม้ยมก)
คำว่า "ยมก" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ยมก (pair) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /pɛə/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ยมก" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Why dreghis þou þis dole, & deris þi seluyn? / Lefe of þis Langore, as my lefe brother, / Þat puttes þe to payne and peires þi sight."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ยมก" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: คู่, แฝด
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ยมก" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: couple; double; counterpart

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ