🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

มีประสิทธิภาพ ภาษาอังกฤษ

effective ADJ
ความหมายอื่นๆ: effectively, be efficient
🇺🇸 US /ɪˈfɛktɪv/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "มีประสิทธิภาพ" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "effective" (ออกเสียงคำอ่าน: /ɪˈfɛktɪv/) ประเภทคำ ADJ
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: effectively, be efficient

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "มีประสิทธิภาพ" (3 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 effective ADJ ความหมายหลัก (Primary)
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"เครือข่ายคอมพิวเตอร์เป็นเครื่องมือสื่อสารที่มีประสิทธิภาพ"
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: efficient
2 effectively ADV
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"ถ้าโปรแกรมสามารถทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากที่สุดจะนำไปสู่เป้าหมายได้ทันที โดยไม่ต้องเสียเวลา"
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: efficiently
3 be efficient V
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"การทำงานเป็นชุดจะมีประสิทธิภาพดีกว่าการทำงานทีละรายการๆ"
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be effective

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "effective" ในฐานะ noun
  • a soldier fit for duty
ตัวอย่างการใช้ "effective" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"The Army of the West reached Corinth sometime after the battle of Shiloh. We were 15,000 effectives, and brought Beauregard's effective force up to 45,000 men."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
effectives eff.
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ex- Proto-Indo-European *dʰeh₁- Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Latin faciō Latin efficiō Proto-Indo-European *-wós Proto-Indo-European *-iHwósder. Latin -īvus Latin effectīvusbor. French effectifder. English effective From French effectif, from Latin effectīvus (“productive; effective”), from efficiō (“to make; to bring about”), equivalent to effect + -ive.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "มีประสิทธิภาพ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "มีประสิทธิภาพ" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า มีประสิทธิภาพ ในภาษาอังกฤษมี 3 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. effective (ประเภท: ADJ)
2. effectively (ประเภท: ADV)
3. be efficient (ประเภท: V)
คำว่า "มีประสิทธิภาพ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ มีประสิทธิภาพ (effective) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ɪˈfɛktɪv/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "มีประสิทธิภาพ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "The Army of the West reached Corinth sometime after the battle of Shiloh. We were 15,000 effectives, and brought Beauregard's effective force up to 45,000 men."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "มีประสิทธิภาพ" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: efficient

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADJ ที่น่าสนใจ