🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

มิน่าเล่า ภาษาอังกฤษ

no wonder ADV
🇺🇸 US /ˈwʌndə/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "มิน่าเล่า" ภาษาอังกฤษคือ "no wonder" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈwʌndə/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADV

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"เพราะพ่อว่าเขาอย่างนี้นี่เอง มิน่าเล่าเขาถึงไม่พูดไม่จากับพ่อ"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ด้วยเหตุนี้,ยังงี้เอง, มิน่า, มิน่าล่ะ, เพราะอย่างนี้เอง

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

it is no wonder that

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "no wonder" ในฐานะ verb
  • To be affected with surprise or admiration; to be struck with astonishment; to be amazed; to marvel; often followed by at.
  • To ponder; to feel doubt and curiosity; to query in the mind.
ตัวอย่างการใช้ "no wonder" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"He's married by now, I shouldn't wonder."
"[…]I could not ſufficiently wonder at the Intrepidity of theſe diminutive Mortals,[…]"
"Some had read the manuſcript, and rectified its inaccuracies; others had ſeen it in a ſtate ſo imperfect, that they could not forbear to wonder at its preſent excellence; […]"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
wonders wondering wondered no-table-tags glossary wonderest
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English wonder, wunder, from Old English wundor (“wonder, miracle, marvel”), from Proto-West Germanic *wundr, from Proto-Germanic *wundrą. Cognate with Scots wunner (“wonder”), West Frisian wonder, wûnder (“wonder, miracle”), Dutch wonder (“miracle, wonder”), Low German wunner, wunder (“wonder”), German Wunder (“miracle, wonder”), Danish, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish under (“wonder, miracle”), Faroese and Icelandic undur (“wonder”). The verb is from Middle English wondren, from Old English wundrian, which is from Proto-Germanic *wundrōną. Cognate with Saterland Frisian wunnerje, West Frisian wûnderje, Dutch wonderen, German Low German wunnern, German wundern, Swedish undra, Icelandic undra. Via PIE cognate with English wish (see more).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "มิน่าเล่า ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "มิน่าเล่า" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า มิน่าเล่า ภาษาอังกฤษเขียนว่า no wonder (ประเภทของคำ: ADV)
คำว่า "มิน่าเล่า" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ มิน่าเล่า (no wonder) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈwʌndə/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "มิน่าเล่า" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "He's married by now, I shouldn't wonder."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "มิน่าเล่า" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ด้วยเหตุนี้,ยังงี้เอง, มิน่า, มิน่าล่ะ, เพราะอย่างนี้เอง
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "มิน่าเล่า" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: it is no wonder that

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADV ที่น่าสนใจ