🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

มวล ภาษาอังกฤษ

mass N
ความหมายอื่นๆ: entire
🇺🇸 US /mæs/ 🇬🇧 UK /mæs/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "มวล" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "mass" (ออกเสียงคำอ่าน: /mæs/) ประเภทคำ N หมายถึง สิ่งที่มีลักษณะรวมอยู่เป็นกลุ่มเป็นก้อน
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: entire (ทั้งหมด, ทั้งสิ้น, ทั้งปวง, ทั้งมวล)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "มวล" (2 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 mass N ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: สิ่งที่มีลักษณะรวมอยู่เป็นกลุ่มเป็นก้อน
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"ผมเริ่มคิดถึงบ้านเกิดที่ต่างจังหวัด คิดถึงบ้านไม้สองชั้นที่มีมวลของหมู่ไม้รายรอบ"
คำเหมือน/คำไวพจน์: กลุ่ม, เหล่า
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: group; cluster
2 entire ADJ
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"ระยะ 10 ปีหลังนี้การเปลี่ยนแปลงความเป็นอยู่ของมวลมนุษย์เริ่มจะสะดวกสบายมากขึ้น"
คำเหมือน/คำไวพจน์: ทั้งหมด, ทั้งสิ้น, ทั้งปวง, ทั้งมวล
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: all; whole; total

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "mass" ในฐานะ verb
  • To celebrate mass.
ตัวอย่างการใช้ "mass" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"massing priests"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
masses massing massed
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English messe, masse, from Old English mæsse (“the mass, church festival”) and Old French messe, from Vulgar Latin *messa (“Eucharist, dismissal”), from Late Latin missa, noun use of feminine past participle of classical Latin mittere (“to send”), from ite, missa est (“go, (the assembly) is dismissed”), reanalyzed as "go, [that] is the missa", last words of the Roman Rite of the Catholic Church. Compare Dutch mis (“mass”), German Messe (“mass”), Danish messe (“mass”), Swedish mässa (“mass; expo”), Icelandic messa (“mass”). More at mission.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "มวล ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "มวล" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า มวล ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. mass (ประเภท: N, ความหมาย: สิ่งที่มีลักษณะรวมอยู่เป็นกลุ่มเป็นก้อน, คำเหมือน: กลุ่ม, เหล่า)
2. entire (ประเภท: ADJ, คำเหมือน: ทั้งหมด, ทั้งสิ้น, ทั้งปวง, ทั้งมวล)
คำว่า "มวล" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ มวล (mass) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /mæs/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /mæs/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "มวล" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "massing priests"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "มวล" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: กลุ่ม, เหล่า
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "มวล" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: group; cluster

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ