🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ฟ้องร้อง ภาษาอังกฤษ

sue V
🇺🇸 US /sjuː/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ฟ้องร้อง" ภาษาอังกฤษคือ "sue" (ออกเสียงคำอ่าน: /sjuː/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V มีความหมายคือ กล่าวหาบุคคลใดบุคคลหนึ่ง โดยมีคำขอให้ศาลพิจารณาพิพากษา

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"เขาถูกฟ้องร้องกรณีหลีกเลี่ยงภาษีเงินได้ ซึ่งศาลได้พิจารณาปรับเป็นเงินหนึ่งล้านบาท"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

กล่าวโทษ, ฟ้อง, ฟ้องคดี

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

accuse; charge; file; make a prosecution; bring charge against

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "sue" ในฐานะ verb
  • To file a legal action against someone, generally a non-criminal (civil) action.
  • To seek by request; to make application; to petition; to entreat; to plead.
  • To clean (the beak, etc.).
  • To leave high and dry on shore.
ตัวอย่างการใช้ "sue" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"sue someone for selling a faulty product"
"I plan to sue you for everything you have."
"He was sued by the late Geo. Walpole Leake for slander, and after two trials, occupying eight days, he was mulcted in heavy damages and costs."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
sues suing sued
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English seuen, sewen, siwen, borrowed from Anglo-Norman suer, siwer et al. and Old French sivre (“to follow after”) (modern French suivre), from Vulgar Latin *sequere (“to follow”), from Latin sequi. Cognate with Italian seguire and Spanish seguir. Doublet of segue. Related to suit.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ฟ้องร้อง ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ฟ้องร้อง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ฟ้องร้อง ภาษาอังกฤษเขียนว่า sue (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "ฟ้องร้อง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ฟ้องร้อง (sue) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /sjuː/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ฟ้องร้อง" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "sue someone for selling a faulty product"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ฟ้องร้อง" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: กล่าวโทษ, ฟ้อง, ฟ้องคดี
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ฟ้องร้อง" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: accuse; charge; file; make a prosecution; bring charge against

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ

แอบมอง ภาษาอังกฤษ

peep at

แอบดู ภาษาอังกฤษ

peep at

เอื้อม ภาษาอังกฤษ

reach with the arm

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

take action

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

not accept to people easily

เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ

just pursue private ends