🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

พักตากอากาศ ภาษาอังกฤษ

go for a change of air V
ความหมายอื่นๆ: go for a change of air
🇺🇸 US /ˈt͡ʃeɪnd͡ʒ/ 🇬🇧 UK /ˈt͡ʃɛjnd͡ʒ/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "พักตากอากาศ" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "go for a change of air" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈt͡ʃeɪnd͡ʒ/) ประเภทคำ V หมายถึง ไปพักผ่อนในที่ที่มีอากาศดี
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: go for a change of air (ไปพักผ่อนในที่ที่มีอากาศดี)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "พักตากอากาศ" (2 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 go for a change of air V ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: ไปพักผ่อนในที่ที่มีอากาศดี
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"ก่อนหน้าสงครามจะเกิด พ่อเคยพาไปตากอากาศหัวหินมาแล้วครั้งหนึ่ง"
คำเหมือน/คำไวพจน์: ตากอากาศ, พักผ่อนตากอากาศ
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: go to a summer resort
2 go for a change of air V
นิยามความหมาย: ไปพักผ่อนในที่ที่มีอากาศดี
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"ก่อนหน้าสงครามจะเกิด พ่อเคยพาไปตากอากาศหัวหินมาแล้วครั้งหนึ่ง"
คำเหมือน/คำไวพจน์: ตากอากาศ, พักผ่อนตากอากาศ
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: go to a summer resort

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "go for a change of air" ในฐานะ noun
  • The process or result of becoming different.
  • Small denominations of money given in exchange for a larger denomination.
  • A replacement.
  • A replacement of a soiled diaper with a clean one; a diaper change.
ตัวอย่างการใช้ "go for a change of air" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"The product is undergoing a change in order to improve it."
"Such much-needed changes to the exam format might have a serious effect on candidates' performance."
"Cause people often talk about being scared of change / But for me I'm more afraid of things staying the same"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
changes
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *kh₂em-? Proto-Indo-European *(s)ḱh₂embos Proto-Celtic *kambosder. Gaulish cambionbor. Latin cambium Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Late Latin cambiō Late Latin cambiāreder. Old French changierder. Anglo-Norman chaungerbor. Middle English chaungen English change From Middle English changen, chaungen, from Old French changier, from Late Latin cambiāre, from Latin cambīre (“to exchange, barter”), derived from the noun cambium (“change”) (whence was loaned the English doublet cambium), from Gaulish cambion, earlier *kambyom (“change”), related to Proto-Celtic *kambos (“twisted, crooked”), possibly from Proto-Indo-European *(s)ḱh₂(e)mbos, *(s)kh₂(e)mbos (“crooked”). More at skimp, scam; see also Proto-Indo-European *kh₂em-. Cognate with Italian cambiare, Portuguese cambiar, Romanian schimba, Sicilian canciari, Spanish cambiar. Used in English since the 13th century. Displaced Middle English wenden, from wendan (“to turn, change”) (whence wend). The noun is from Middle English change, chaunge, from Old French change, from the verb changier. See also exchange. Possibly related from the same source is Old English gombe.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "พักตากอากาศ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "พักตากอากาศ" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า พักตากอากาศ ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. go for a change of air (ประเภท: V, ความหมาย: ไปพักผ่อนในที่ที่มีอากาศดี, คำเหมือน: ตากอากาศ, พักผ่อนตากอากาศ)
2. go for a change of air (ประเภท: V, ความหมาย: ไปพักผ่อนในที่ที่มีอากาศดี, คำเหมือน: ตากอากาศ, พักผ่อนตากอากาศ)
คำว่า "พักตากอากาศ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ พักตากอากาศ (go for a change of air) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈt͡ʃeɪnd͡ʒ/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /ˈt͡ʃɛjnd͡ʒ/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "พักตากอากาศ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "The product is undergoing a change in order to improve it."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "พักตากอากาศ" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ตากอากาศ, พักผ่อนตากอากาศ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "พักตากอากาศ" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: go to a summer resort

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ