🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ผู้ดีแปดสาแหรก ภาษาอังกฤษ

a scion of eight aristocratic lines N
🇺🇸 US /ˈsaɪən/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ผู้ดีแปดสาแหรก" ภาษาอังกฤษคือ "a scion of eight aristocratic lines" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈsaɪən/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ ผู้ดีที่สืบทอดกันลงมาตั้งแต่ต้นวงศ์สกุล คือ บิดามารดาของปู่และย่า 4 บิดามารดาของตาและยาย 4 รวมเป็น 8

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ลักษณนาม:

คน, พวก, ตระกูล

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "a scion of eight aristocratic lines" ในฐานะ noun
  • A descendant, especially a first-generation descendant of a distinguished family.
  • The heir to a throne.
  • A guardian.
  • A detached shoot or twig containing buds from a woody plant, used in grafting; a shoot or twig in a general sense.
ตัวอย่างการใช้ "a scion of eight aristocratic lines" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"No senate seats in council for the dead; no scion of a time honoured dynasty pants to rule over the inhabitants of a charnel house; the general's hand is cold, and the soldier has his untimely grave dug in his native fields, unhonoured, though in youth."
"Rudolf was the bold, bad Baron of traditional melodrama. Irene was young, as pretty as a picture, fresh from a music academy in England. He was the scion of an ancient noble family; she an orphan without money or friends."
"It was said to him that those people were the scions of Zion."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
scions
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English sion, sioun, syon, scion, cion, from Old French cion, ciun, cyon, sion, from Frankish *kīþō, *kīþ, from Proto-Germanic *kīþô, *kīþą, *kīþaz (“sprout”), from Proto-Indo-European *geye- (“to split open, sprout”), same source as Old English ċīþ (“a young shoot; sprout; germ; sprig”), Old Saxon kīth (“sprout; germ”), Old High German kīdi (“offshoot; sprout; germ”). See also French scion and Picard chion. Doublet of chit.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ผู้ดีแปดสาแหรก ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ผู้ดีแปดสาแหรก" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ผู้ดีแปดสาแหรก ภาษาอังกฤษเขียนว่า a scion of eight aristocratic lines (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ผู้ดีแปดสาแหรก" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ผู้ดีแปดสาแหรก (a scion of eight aristocratic lines) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈsaɪən/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ผู้ดีแปดสาแหรก" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "No senate seats in council for the dead; no scion of a time honoured dynasty pants to rule over the inhabitants of a charnel house; the general's hand is cold, and the soldier has his untimely grave dug in his native fields, unhonoured, though in youth."

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food