🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ปากจัด ภาษาอังกฤษ

sharp-tongued ADJ
🇺🇸 US /ˈkɔːstɪk/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ปากจัด" ภาษาอังกฤษคือ "sharp-tongued" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈkɔːstɪk/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADJ มีความหมายคือ ชอบพูดจาหรือโต้เถียงด้วยถ้อยคำแข็งกร้าวไม่สุภาพ

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"แกเป็นคนปากจัดเหมือนแม่ค้าปลาสด"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ปากคอเราะราย, ปากตะไกร

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

sarcastic; caustic

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "sharp-tongued" ในฐานะ noun
  • Any substance or means which, applied to animal or other organic tissue, burns, corrodes, or destroys it by chemical action; an escharotic.
  • The envelope of reflected or refracted rays of light for a given surface or object.
  • The envelope of reflected or refracted rays for a given curve.
  • Caustic soda.
ตัวอย่างการใช้ "sharp-tongued" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"The association of the heavenly bodies with known metals and also with human organs and destinies goes back to ancient Chaldea, the land of astrologers. In Chaucer’s words: ‘The seven bodies eek, lo hear anon. Sol gold is, and Luna silver we declare; Mars yron, Mercurie is quyksilver; Saturnian leed; and Jubitur is tyn, and Venus coper, by my fathers kyn.’ […] Corresponding names were bestowed upon salts of these metals by the alchemists, and some of them have persisted down to the present day. Some examples are lunar caustic (silver nitrate); vitriol of Venus (copper sulphate); sugar of Saturn (lead acetate); and vitriol of Mars, or Martial vitriol (ferrous sulphate)."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
caustics
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From the Latin causticus (“burning”), from Ancient Greek καυστικός (kaustikós, “burning”), from καυστός (kaustós, “burnt”) + -ικός (-ikós).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ปากจัด ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ปากจัด" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ปากจัด ภาษาอังกฤษเขียนว่า sharp-tongued (ประเภทของคำ: ADJ)
คำว่า "ปากจัด" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ปากจัด (sharp-tongued) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈkɔːstɪk/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ปากจัด" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "The association of the heavenly bodies with known metals and also with human organs and destinies goes back to ancient Chaldea, the land of astrologers. In Chaucer’s words: ‘The seven bodies eek, lo hear anon. Sol gold is, and Luna silver we declare; Mars yron, Mercurie is quyksilver; Saturnian leed; and Jubitur is tyn, and Venus coper, by my fathers kyn.’ […] Corresponding names were bestowed upon salts of these metals by the alchemists, and some of them have persisted down to the present day. Some examples are lunar caustic (silver nitrate); vitriol of Venus (copper sulphate); sugar of Saturn (lead acetate); and vitriol of Mars, or Martial vitriol (ferrous sulphate)."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ปากจัด" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ปากคอเราะราย, ปากตะไกร
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ปากจัด" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: sarcastic; caustic

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADJ ที่น่าสนใจ

ไฮเทค ภาษาอังกฤษ

high-technology

แห่งชาติ ภาษาอังกฤษ

national

หัวแก้วหัวแหวน ภาษาอังกฤษ

dear

หอมหวน ภาษาอังกฤษ

fragrant

หอมฉุย ภาษาอังกฤษ

sweet-scented

หวานฉ่ำ ภาษาอังกฤษ

luscious