ปักเป้า ภาษาอังกฤษ

"[…] in the great Harris papyrus, […] precise quantities are recorded by weight in terms of the deben (about 2½ oz.) and the qite (¼ oz.) of gold, silver, copper and precious stones, without any reference to their value. […] Five pots of honey were bought for five qite of silver and an ox for five qite of gold."

"[I]t was found necessary to employ media of exchange, and emmer wheat and silver were both used for this purpose. The latter was particularly favoured, but it was normally treated by weight, being measured in kite (9.53 g) and deben (10 kite) in purely Egyptian contexts, though foreigners such as the Jewish mercenaries at Elephantine could use their own metrological systems."

"The scribe of the temple Sedy set out with the pure priest and goldsmith Tuty for the frames; they removed one deben and three and a half qite of gold, which they took for the chief of the gang Pameniu."