🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ปลิด ภาษาอังกฤษ

pick off V
🇺🇸 US /pɪk/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ปลิด" ภาษาอังกฤษคือ "pick off" (ออกเสียงคำอ่าน: /pɪk/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V มีความหมายคือ เอามือบิดทำให้ผลไม้หลุดจากขั้ว, ทำให้หลุด

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ชาวสวนช่วยกันปลิดมะม่วงใส่ตระกร้าอย่างสนุกสนาน"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

เก็บ, บิด

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

pluck

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "pick off" ในฐานะ verb
  • To grasp and pull with the fingers or fingernails.
  • To harvest a fruit or vegetable for consumption by removing it from the plant to which it is attached; to harvest an entire plant by removing it from the ground.
  • To pull apart or away, especially with the fingers; to pluck.
  • To take up; especially, to gather from here and there; to collect; to bring together.
ตัวอย่างการใช้ "pick off" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Don't pick at that scab."
"He picked his nose."
"It's time to pick the tomatoes."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
picks picking picked no-table-tags glossary pickest
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English piken, picken, pikken, from Old English *piccian, *pīcian (attested in pīcung (“a pricking”)), and pīcan, pȳcan (“to pick, prick, pluck”), both from Proto-West Germanic *pikkōn, from Proto-Germanic *pikkōną (“to pick, peck, prick, knock”), from Proto-Indo-European *bew-, *bu- (“to make a dull, hollow sound”). Doublet of pitch and peck. Cognate with Dutch pikken (“to pick”), German picken (“to pick, peck”), Old Norse pikka, pjakka (whence Icelandic pikka (“to pick, prick”), Swedish picka (“to pick, peck”)). Compare also German Low German puken (“to pick out, rip out, pull away, extract”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ปลิด ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ปลิด" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ปลิด ภาษาอังกฤษเขียนว่า pick off (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "ปลิด" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ปลิด (pick off) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /pɪk/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ปลิด" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Don't pick at that scab."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ปลิด" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: เก็บ, บิด
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ปลิด" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: pluck

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ

แอบมอง ภาษาอังกฤษ

peep at

แอบดู ภาษาอังกฤษ

peep at

เอื้อม ภาษาอังกฤษ

reach with the arm

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

take action

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

not accept to people easily

เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ

just pursue private ends