🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

บ้านแตก ภาษาอังกฤษ

broken home N
🇺🇸 US /ˈbɹəʊ.kn̩/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "บ้านแตก" ภาษาอังกฤษคือ "broken home" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈbɹəʊ.kn̩/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ ครอบครัวซึ่งแตกแยกกัน

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ส่วนมากเด็กวัยรุ่นที่กระทำผิดก็มักมาจากบ้านแตก หรือพ่อแม่ประพฤติตนไม่เหมาะสม"

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

broken family

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
ADJ คำแปลภาษาอังกฤษ "broken home" ในฐานะ adj
  • Fragmented; in separate pieces.
  • Fractured; having the bone in pieces.
  • Split or ruptured.
  • Dashed; made up of short lines with small gaps between each one and the next.
ตัวอย่างการใช้ "broken home" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"One recent morning the team had to replace a broken weather research station."
"Local people say there were Russian and Chechen forces here.[…]Over here on the wall, one interesting detail- a single word, which someone has written in broken English: "Sori"."
"My arm is broken!"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
more broken most broken
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English broken, from Old English brocen, ġebrocen, from Proto-Germanic *brukanaz, past participle of Proto-Germanic *brekaną (“to break”). Cognate with Dutch gebroken (“broken”), German Low German broken (“broken”), German gebrochen (“broken”). Morphologically broke + -n.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "บ้านแตก ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "บ้านแตก" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า บ้านแตก ภาษาอังกฤษเขียนว่า broken home (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "บ้านแตก" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ บ้านแตก (broken home) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈbɹəʊ.kn̩/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "บ้านแตก" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "One recent morning the team had to replace a broken weather research station."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "บ้านแตก" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: broken family

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food