🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

บ้านเมือง ภาษาอังกฤษ

country N
🇺🇸 US /ˈkʌntɹi/ 🇬🇧 UK /ˈkʌntɹɪj/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "บ้านเมือง" ภาษาอังกฤษคือ "country" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈkʌntɹi/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ ประเทศชาติที่อยู่อาศัย

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ในช่วงที่บ้านเมืองสงบสุข ประชาชนก็พลอยมีความสุขอิ่มเอิบกันทั่วหน้า"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ชาติ, ชาติบ้านเมือง, ประเทศ

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

state; nation

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
ADJ คำแปลภาษาอังกฤษ "country" ในฐานะ adj
  • From or in the countryside, connected with it, or typical of it.
  • Of or connected to country music.
  • Originating in India rather than being imported from abroad.
ตัวอย่างการใช้ "country" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Things around here are just a little more country than what he's used to."
"When this conversation was repeated in detail within the hearing of the young woman in question, and undoubtedly for his benefit, Mr. Trevor threw shame to the winds and scandalized the Misses Brewster then and there by proclaiming his father to have been a country storekeeper."
"They're mainly a hard rock band, but their new album sounds kinda country to me."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
countrier more country countriest most country contree countrey
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Proto-Indo-European *-teros Proto-Italic *-teros Proto-Italic *komterosder. Proto-Italic *komterād Latin contrā Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Latin -āta Vulgar Latin *(terra) contrāta Old French contreebor. Middle English contre English country Inherited from Middle English contre, borrowed from Old French contree, from Vulgar Latin *(terra) contrāta (“facing land”), from Latin contrā (“against”) + -āta (noun-forming suffix). Cognate with Scots kintra. Unrelated to county. Displaced native English land in some of its senses. From around 1300 as "area surrounding a walled city or town; the open country." By early 16th century the sense was applied mostly to rural areas, as opposed to towns and cities. Compare typologically Russian страна́ (straná), сторона́ (storoná).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "บ้านเมือง ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "บ้านเมือง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า บ้านเมือง ภาษาอังกฤษเขียนว่า country (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "บ้านเมือง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ บ้านเมือง (country) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈkʌntɹi/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /ˈkʌntɹɪj/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "บ้านเมือง" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Things around here are just a little more country than what he's used to."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "บ้านเมือง" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ชาติ, ชาติบ้านเมือง, ประเทศ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "บ้านเมือง" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: state; nation

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ