🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
บ่อนทำลาย ภาษาอังกฤษ
undermine V
🇺🇸 US
/ˌʌn.dəˈmaɪn/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "บ่อนทำลาย" ภาษาอังกฤษคือ "undermine"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ˌʌn.dəˈmaɪn/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V
มีความหมายคือ แทรกซึมเข้าไปเพื่อทำลายหรือนำไปในทางที่ผิดอยู่ภายในทีละน้อยๆ ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"พ่อค้ายาเสพติดบ่อนทำลายความสงบสุขของประเทศ"
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
subvert
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
คำแปลภาษาอังกฤษ "undermine" ในฐานะ verb
-
To dig underneath (something), to make a passage for destructive or military purposes; to sap.
-
To weaken or work against; to hinder, sabotage.
-
To erode the base or foundation of something, e.g. by the action of water.
-
To regard an object as the sum of the parts that compose it, in object-oriented ontology.
ตัวอย่างการใช้ "undermine" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Martin, for instance, had on one occasion undermined a tree sacred to old gods, then stood in the path of its fall, but forced it to fall elsewhere by making the sign of the Cross."
"The war efforts were undermined by the constant bickering between the allies."
"The penile mishaps (one involving a bristled toothbrush), severings (one involves hungry ducks) and surgeries cited by Ms. Roach are nothing if not memorable, but her book consistently undermines its own discoveries."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Indo-European *-tér Proto-Indo-European *h₁entér Proto-Indo-European *h₂én Proto-Indo-European *dʰeh₁-? Proto-Indo-European *-dʰi ? Proto-Indo-European *(H)n̥dʰí Proto-Indo-European *-ér Proto-Indo-European *(H)n̥dʰér Proto-Germanic *under Proto-West Germanic *undar Old English under- Middle English under- English under- English mine English undermine From under- + mine.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "บ่อนทำลาย ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "บ่อนทำลาย" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า บ่อนทำลาย ภาษาอังกฤษเขียนว่า undermine (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "บ่อนทำลาย" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ บ่อนทำลาย (undermine) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˌʌn.dəˈmaɪn/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "บ่อนทำลาย" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "Martin, for instance, had on one occasion undermined a tree sacred to old gods, then stood in the path of its fall, but forced it to fall elsewhere by making the sign of the Cross."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "บ่อนทำลาย" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: subvert
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ
แอบมอง ภาษาอังกฤษ
peep at
แอบดู ภาษาอังกฤษ
peep at
เอื้อม ภาษาอังกฤษ
reach with the arm
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
take action
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
not accept to people easily
เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ
just pursue private ends