🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

บุญบารมี ภาษาอังกฤษ

charisma N
🇺🇸 US /kəˈɹɪzmə/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "บุญบารมี" ภาษาอังกฤษคือ "charisma" (ออกเสียงคำอ่าน: /kəˈɹɪzmə/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ คุณงามความดีซึ่งได้บำเพ็ญมาทำให้ยิ่งใหญ่

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"การสร้างความดีแบบพระภิกษุองคุลีมาน นับว่าเป็นการสั่งสมบุญบารมีเพื่อชาติภพต่อไป"

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "charisma" ในฐานะ noun
  • A gift or power of leadership or authority.
  • The capacity to inspire devotion or enthusiasm; personal charm.
  • A gift or power bestowed upon a person by the Holy Spirit; a grace.
ตัวอย่างการใช้ "charisma" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"The leader has his charisma."
"the charisma of a popular actor"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
charismas charismata
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Ancient Greek χᾰ́ρῐσμᾰ (khắrĭsmă, “grace, favour, gift”), from χᾰρῐ́ζομαι (khărĭ́zomai, “to show favor”), from χᾰ́ρῐς (khắrĭs, “grace”), from the same root χαρ- (khar-) as χαίρω (khaírō, “to be happy”). Doublet of charism. First attested in 1875. Outside of theology, as early as 1930, charisma was found in a translation of a book written by German sociologist Max Weber, which OED and Etymonline regards as a semantic loan from German Charisma, denoting the special ability of certain leaders to inspire devotion (sense 1). By the 1940s and more clearly in the 1950s, the term was used more loosely to refer to personal charm in general (sense 1.1).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "บุญบารมี ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "บุญบารมี" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า บุญบารมี ภาษาอังกฤษเขียนว่า charisma (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "บุญบารมี" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ บุญบารมี (charisma) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /kəˈɹɪzmə/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "บุญบารมี" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "The leader has his charisma."

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ